The goal is new-search, not re-search.
目标是重新搜索,而不是重复搜索。
The album sees them re-living past glories but not really breaking any new ground.
在这张专辑中他们重温了昔日的辉煌成就,却没有任何真正新的突破。
The removed pigs do not re-enter the main stream.
转出的猪只不再进入主生产线。
Files that are already downloaded to the device are not re-sent.
已经下载到设备中的文件不会重发。
The enabled body may not re-delegate its authority to any other body.
被授权机关不得将该项权力转授给其他机关。
Thee enabled body may not re-delegate its authority to any other body.
被授权机关不得将该项权力转授给其他机关。 。
These respirators are designed for single use. Do not re-use the respirator.
这些呼吸防护口罩设计为一次性使用。不要重复使用呼吸防护口罩。
But now grain importers there have had to pledge that they will not re-export.
但是,粮食进口商如今不得不作出保证,不会把进口的粮食再出口。
We did not re-invented the wheel, but we invented the wheel building machine.
我们没有发明车轮,但我们发明了车轮制造设备。
With the ownership of the state, mineral resources can not re-create in nature.
矿产资源是宝贵财富,大多采后不能再生,属于国家所有。
If ChompQ.pl did not re-enable triggering on the queue, it would be triggered once only.
如果Chom pQ . pl不在队列上重新启用触发机制,触发器将只被触发一次。
The Buyer may not re-assign any claims that have already been assigned to WIRTGEN CHINA.
买方不得将已经转移给WIRTGEN CHINA 的请求权再次进行转移。
"These are things that are not re-forming, " Das said. "So once they're gone, they're gone.
达斯还说:“崩裂的冰块不可能再次形成,一旦失去就再也找不回来了。”
Not re-teaching staff of socialization is the core of the work of reeducation through labor.
对未教人员的再社会化是劳动教养工作的核心内容。
If it is not re-queried and the APPS password is changed again, it is impossible to continue.
如果没有进行重新查询,而再次更改APPS的密码,则无法继续。
Lester: Not re-become, one has re-remembered, re-discovered, re-recognized what he always was.
莱斯特:不是重新成为,而是重新忆起,重新发现,重新认出他永远所是的。
If the output is valid, the cached output is sent to the client and the page is not re-processed.
如果该输出有效,则将该缓存输出发送到客户端,并且不重新处理该页。
You read the book, I hope you will not re-Kunzaizheli, or determined to go out into the world it!
你是读过书的人,希望你不要再困在这里,还是立志出门闯天下吧!
From the beginning of the article, you may recall that record IDs are not re-used in a record store.
本文开头部分曾经提到记录ID不能在记录存储中被重用。
Yes we were caught out because it started with a throw-in and we did not re-position ourselves quickly enough.
它开始于一个边界球,我们被抓住漏洞了,我们没有很快地重新站位。
In the fall in love, the man is completely in love with a woman, other people can not re - entry into the heart.
在谈恋爱时,男人彻底爱上一个女人后,其他人都无法再入眼入心。
The concern is that if we do not re-start lending in this country, our recovery will be choked off before it even begins.
所要担心的是,如果我们不在美国重启放贷,那么美国的复兴甚至会在其开始复兴前窒息。
Should a recruit not re-enlist, not only is that money down the drain but it will cost another $100, 000 to train a replacement.
如果要重新征兵,那么不仅投进去的钱没了,还要另花100,000美元训练新兵。
Thus, the entire updated EAR file is not re-extracted in the install destination unless a complete application update is performed.
因此,除非执行完整应用程序更新,否则不会在安装目的地重新提取整个已更新的EAR文件。
Only a good approach of caching the results and not re-running the transformations upon every request can save the performance here.
只有很好地缓存了结果而不需每次请求都重新运行转换,才能保证性能。
Only a good approach of caching the results and not re-running the transformations upon every request can save the performance here.
只有很好地缓存了结果而不需每次请求都重新运行转换,才能保证性能。
应用推荐