It didn't sound professional enough, not that there is anything wrong with having fun at work.
这听起来好象不够专业，倒不是说在工作中寻点开心有什么错。
I suppose I'm old enough that to me 'professional manner' still equals a sense of some sort of formality-i'm not saying this is good or bad, it just is.
我想我可能是太老了，“职业方式”这个词对我还意味着某种彬彬有礼——我不是说它是好是坏，职业方式只是职业方式而已。
Or they could feel that you do not care enough about your public reputation, professional path, or how your image is reflecting poorly upon them.
或者是因为他们觉得你对于你自己的公众信誉，职业路线，不够注意，也有可能是他们觉得你的形象压在了他们身上。
However, because of professional knowledge, access to information, the research of Urban Villages is not comprehensive enough. Theoretical depth is not enough.
但由于专业知识、资料获取等方面的制约，对“城中村”的研究还不够全面，理论深度还显得不够。
However, in fostering advanced technical talents, we require not only moderate and enough theoretical knowledge, but also solid and professional practical knowledge.
而高级技术人才培养不仅需要适度、够用的理论知识，更需要扎实、专业化的实践知识。
We believe that if ultimately we can serve you, not because we are cheap enough, but we are professional enough!
我们相信，如果最终我们能为你服务，不是因为我们够便宜，而是我们够专业！
Forum is a good way for professional communications, but not enough.
论坛对于专业人士的交流是一个好的方式，但还是不够的。
Not every professional is lucky enough to find their dream job immediately (or ever).
不是每个职场人士都足够幸运可以立即（或者在某天）找到梦想的工作。
At the same time, I know very well that as a vision, the pursuit of the contemporary college students, only to become professional knowledge is not enough.
同时，我深知作为一名有抱负，有追求的当代大学生，仅学好专业知识是不够。
Radiative knowledge is professional and propaganda and education of related supervising organization is not enough are main cause of this problem.
因为辐射方面的知识比较专业，国内相关管理机构在宣传和教育方面的工作还做的很不够。
My professional level is not high enough for the job, and I've just tried my best to do what I could.
我的业务水平不高，只是尽最大的努力去做罢了。
My professional level is not high enough for the job, and I've just tried my best to do what I could.
我的业务水平不高，只是尽最大的努力去做罢了。
应用推荐