Don't panic-- it's the tough core of the pineapple, not the prickly skin that you should tuck into.
别惊恐——你应该吃的是菠萝坚硬的果核,而不是多刺的外皮。
Don't panic — it's the tough core of the pineapple, not the prickly skin you should tuck into.
先别怕,不是要你吃多刺的菠萝皮,而是中间较硬的菠萝果心。
Japan's prickly relations with Russia did not stop Toshiba agreeing on joint reactor-construction and fuel-production efforts with state-owned Atomenergoprom.
此外虽然日本与俄罗斯的双边关系充满荆棘,但也未能阻止东芝公司与俄罗斯国有Atomenergoprom公司(“原子能电力公司”)就合作进行反应堆建造与铀燃料生产达成一致。
If you do not have dried prickly ash or chili peppers, you can use chili oil, but it won't taste as good.
如果你没有花椒粒和干辣椒,那么可以用辣椒油替代,但是最后的效果会打折扣。
If you do not have dried prickly ash or chili peppers, you can use chili oil, but it won't taste as good.
如果你没有花椒粒和干辣椒,那么可以用辣椒油替代,但是最后的效果会打折扣。
应用推荐