那些房子不是我们的。
The future is not ours to see of course.
当然，未来不是我们能够预测的。
Actually it was not ours in the beginning.
其实开始时这不是我们的。
我们不能预见未来。
The future "s not ours to see."
我们不能预见未来。
不要碰，那不是我们的。
The decision is not ours to make.
我们无法做决定。
Of course, this burden is not ours alone to bear.
当然，我们并非独自承受这个重担。
You elected us to focus on your jobs, not ours.
你们选举我们来专注于你们的工作，而不是我们的工作。
Carlos and Kiki are each other's best friend... not ours.
卡洛斯和奇奇是彼此最要好的朋友·····不是我们的。
Remember that the future is neither ours nor wholly not ours.
请你记住：未来不属于我们，也并非完全属于我们。
Yesterday is not ours to recover, but tomorrow is ours to win or lose.
昨天的失误无法弥补，但明天的输赢可以去拼。
But God is not ours exclusively, as if he's unknown to everyone else.
但神不是只属于我们，而不为其他人所知的。
All public domain registrations are registered in YOUR NAME not ours.
通用域名均会以您的名称进行注册。
Yesterday is not ours to recover, but tomorrow is ours to win or lose.
昨天无需我们修复，但明天有待我们赢得亦或失去。
I think everybody understands that the American people want us to focus on their jobs, not ours.
我想每个人都明白美国人民希望我们能把目光集中在他们的就业问题上，而不是我们自己的职位上。
Never pretend to a love which you do not actually feel, for love is not ours to command. (Alan Watts)
对实际上没有感觉的爱情，千万别去假装，因为爱情并非是我们能够掌控的东西。
There are different ways to maintain this principle, but we should bear in mind that animals are not ours to abuse.
保持这项原则的方法有很多种，但我们必须谨记在心，动物不能任我们滥用。
So imprudent are we that we wander in the times which are not ours and do not think of the only one which belongs to us;
我们是如此的轻率，竟至于在不属于我们的时代里游荡，却根本想不到那唯一属于我们的时代；
So imprudent are we that we wander in the times which are not ours and do not think of the only one which belongs to us ;
我们是如此的轻率，以至于在不属于我们的时代里游荡，却根本想不到那唯一属于我们的时代；
But then something happens to remind us that the world runs by its own rules and not ours and that we're just along for the ride.
但是一些事情的发生提醒我们，世界根据它自己的规律运转，而不是我们的，我们只是搭便车而已。
What matters most is that we remain confident in our principles, mindful that they are not ours alone, and supportive of all who aspire to them.
最重要的是，我们仍然坚信自己的原则，我们深知，这些原则不仅属于我们，而且得到了所有渴望拥有这些原则的人的支持。
What matters most is that we remain confident in our principles, mindful that they are not ours alone, and supportive of all who aspire to them.
最重要的是，我们仍然坚信自己的原则，我们深知，这些原则不仅属于我们，而且得到了所有渴望拥有这些原则的人的支持。
应用推荐