It is not only the promptness of taking a decision but also having the authority of implementing decisions that are taken.
不仅要能迅速作出决定，还要具有执行决定的权力。
However, implementing MVP will not benefit directly if the only goal is migration to MVC.
但是，如果你唯一的目的就是迁移到MVC的话，MVP并不会带来直接的好处。
So in reality, not implementing that idea right now is the only true way to waste it.
实际上，不去实现想法才是真正在浪费它。
When creating your own custom classes, not only should you provide a toString implementation, but implementing the Formattable interface will typically be beneficial.
在创建自己的自定义类时，不仅提供一个toString实现，而且实现Formattable接口通常会有帮助。
But we are not planning to add this specific feature as it will cause extra workload on the server with only a few bonuses from implementing it.
但是我们并没有计画新增像所说般特别的功能，因为实行这个将会使伺服器为了额外计算而工作量大增。
This paper discusses the necessity and feasibility of the implementing of cost sharing in compulsory education, pointing out that this policy is not only feasible, but also necessary.
本文从经济学、社会学的角度讨论我国义务教育实行成本分担政策的必要性和可行性，指出这一政策在我国现阶段不仅是可行的，而且也是必要的。
Credit system is not only the effective ways of implementing qualities education but also the important component of deepening the education teaching reform.
学分制不仅是实施素质教育的有效途径，而且也是深化教育教学改革的重要组成部分。
This will not only bring you up-to-speed quickly but may also result in you being the key person the boss comes to for implementing the new skills.
不仅能使你快速赶上时代的步伐，也能让你因为拥有某项技能而成为上司面前的“红人”。
Through implementing this plan, we not only ensure the quality of highway, but also improve the schedule of construction.
通过实施该方案，既保证公路质量，又提高施工的进度。
The old object model not only led to the above-mentioned problems but also led to fundamental problems that prevented implementing some additional features on top of the existing object model.
旧的对象模型不仅仅导致上面提及的问题，而且阻碍了在这个已经存在的对象模型上实现一些附加的特性。
A new social policy requires not only a reasonable design on the system itself, but also improving and implementing of other relevant supporting policies.
一项新的社会政策的建立不仅需要该项制度本身设计的合理性，更需要其他相关政策配套的实施与完善。
This act discards the principle of the lowest bid winning the tender to ensure Nigerian companies capable of implementing a contract are not losing a tender only because their bids are not the lowest.
放弃了最低价中标的原则，从而保证具有执行合同能力的尼日利亚本土公司不至于因为其不是最低价而没有中标。
This act discards the principle of the lowest bid winning the tender to ensure Nigerian companies capable of implementing a contract are not losing a tender only because their bids are not the lowest.
放弃了最低价中标的原则，从而保证具有执行合同能力的尼日利亚本土公司不至于因为其不是最低价而没有中标。
应用推荐