We have the same barber, but not much else in common.
我们有相同的理发师,但再无其他共同点。
I'm taking a few clothes and some books, not much else.
我带了几件衣服和一些书,别的就不多了。
And what are the consequences of knowing our gross yearly income and not much else?
那么知道我们的年收入总额又有何结果呢?
We now have our version of the servlet specification and not much else is standardized between vendors.
我们现在拥有自己的Servlet规范版本,但是其他的许多东西还没有在供应商之间进行标准化。
In primary storage, on the other hand, your customer may have some duplicate databases but not much else.
而另一方面,客户可能在主存储中有一些重复的数据库,但却不会太多。
其他就没有什么了。
Im taking some clothes and books, not much else.
我要带几件衣服和一些书,别的就没什么了。
Children need love and not much else to be happy.
爱,而不是其它的东西,给孩子带来快乐!
They had the courage of their convictions, and not much else.
他们具有勇气和信念,除此之外却乏善可陈。
It is a chance to be together, undistracted, and not much else.
它让你们有机会在一起,心不烦神不乱,别无其他。
The patient took only a little food and drank some water yesterday, not much else.
昨天病人只吃了一点食物,喝了一点水,别的就没吃了。
This is not the usual kind of Scripture reading for devotions: 38 names and not much else to go along with them.
这并非一般的灵修经文内容:除了38个名字之外,便再没有其他特别的内容了。
The problem is that, as the name implies, XSLT was designed to transform documents for publishing and not much else.
顾名思义,问题在于XSLT设计用于转换文档以发布,而非其他目的。
Instead, I stayed outside Ubud in the village of Kemenuh, which travelers visit for its woodcarving shops but not much else.
而我却留在了乌布外侧的克美奴村庄里,游客们常来游览这里的木雕工艺商店,但除此之外也就没什么了。
But then on a quiet winter afternoon when there was not much else going on, my supervisor came to me with an apologetic look on her face.
但是一个安静的冬日午后里,那时没什么别的事情发生,我的上司带着一副抱歉的表情走向我。
Sotomayor: There are people who would say that a cartoon has very little social value; it's entertainment, but not much else. This is entertainment.
索托梅约:有人或许会说,卡通缺少社会价值,仅属娱乐而已,就是娱乐。
You can pick out "you" and "say" and not much else, but it doesn't matter; the track still manages to capture a feeling in its two and a half minutes.
你可以听出“you ”和“say ”之类的单词,就听不出别的什么了,但这并不重要;这首曲子仍设法在它的两分半钟内捕捉到到一种感觉。
The 50,000 native Socotris, speaking four dialects of a singsong ancient language unintelligible to other Yemenis, subsist on fish, goats and not much else.
岛上的五万个索科特·拉人说着属于同一种语言的四种方言,这种吟唱般的古老语言其他也门人是听不懂的。
还有其他能做的事吗?
Not much else to talk about though this morning.
今天早上,看来没有什么更多可谈的了。
Not much else to say in this post, just wanted to keep you guys updated.
其他也就没什么要说了,主要是想让你们知道一些目前的工作进度。
"Not much else is kept here because of the Nanook, the polar bears," Jeanie, Eliyah's wife tells me.
“因为有北极熊,这儿不放别的东西。”艾里亚的妻子珍妮告诉我。
"Not much else is kept here because of the Nanook, the polar bears," Jeanie, Eliyah's wife tells me.
“因为有北极熊,这儿不放别的东西。”艾里亚的妻子珍妮告诉我。
应用推荐