What we really want is not material, but the abundance of the heart... want to get happiness, is the hope that the soul can enrich.
我们真正想要的,并非物质,而是心灵的富足。想获得幸福,就是希望心灵得以充实。
Wise men of ancient times and successful men of today have told us that labor is sweet. Its reward is not material gain but what one becomes by it.
古代的智者和今天成功者都已经告诉我们劳动是甜美的。它的奖赏不是物质上的获得而是使人成其为人。
Its reward is not material gain but what one becomes by it.
劳动的报酬不是物质的获得而是人们籍由劳动所达到的成就。
Its reward is not material gain but the sense of achievement it offers.
劳动的报酬不是物质上的获得而是我们通过劳动所达到的成就。
Numbers, on the other hand, are not material in any sense.
而在另一方面,数却无论如何也不是物质。
The age of the recipient is not material to receiving the packets.
接收红包人的年龄不重要。
The Buyer is not entitled to refuse acceptance if a defect is not material.
货物没有实质瑕疵买方无权拒绝接收。
If a piece of information is not material, then it should not be disclosed separately.
如果一份资料不重要的话,那么就不应该单独公布。
In this view, our souls cannot die or be killed, because they are from another realm that is not material.
以此而言,我们的灵魂无法逝去或被扼杀,因为它们来自于另一个非物质的世界。
Any expenditure that will benefit only the current period or that is not material in amount is treated as revenue expenditure.
只持续一个会计期间而且金额不大的支出作为收益性支出处理。
An item which is not significant enough to influence the decisions of users of financial statement is considered to be not material.
对财务报表使用者做出决策没有重要影响的项目是不重要的。
Typical values indicate median laboratory results and are listed as general reference information, not material specification limits.
标准值是实验室测试的中间值结果,作为一般的参考信息,不是材料的规格限定。
In the age of new economy, the economy operation mode is mainly knowledge, intelligence capital and the information technique, not material resources like traditional economy.
这个时代不再是传统经济下以物质资源、生产资料为主,而是以知识、智力资本、信息技术为主的经济运行模式。
The fictitious property in the net games refers to a type of digitalized property which has property value and has not material character, accumulated by game players in the net games.
网络游戏虚拟财产是指在网络游戏中,玩家通过游戏行为积累的寄存在特定服务器上的数字化非物质财产。
The fictitious property in the net games refers to a type of digitalized property which has property value and has not material character, accumulated by game players in the net games.
网络游戏虚拟财产是指在网络游戏中,玩家通过游戏行为积累的寄存在特定服务器上的数字化非物质财产。
应用推荐