We agree. We hope the payment shall be made by sight L/C to be opened by you not later than 30 days before shipment.
张：我们同意。我们希望在成品装船船30天前，由你们开出即期信用证付款。
Some of the clauses in your L/C No. 5741 are not in agreement with the stipulations of the S/C.
你方第5741号信用证中的一些条款与销售合同的规定不符。
Results should not be above 20 micrograms per liter of urine (20ug/L).
测试结果应当不高于20微克/升。
Markets were not just pricing-in a realistic calculation of the reduction in risk and a reduced risk of an L-shaped near-depression.
市场价格并不是依据风险的真实减少和L型准衰退风险的降低来定价。
Experts suggest that the maximum density of volatile phenol in the water will not exceed 0.005mg/L before it is pumped into water factories.
根据专家意见，确定沿线各自来水厂进水挥发酚最高允许浓度为0.005mg/L（不差于三类水）。
L over two — not at all obvious, not at all intuitive.
不是所有的很明显，直观。
sam*l will, therefore, match samuel, but not iamsamuel or samueliam.
因此，sam*l将匹配samuel，但不匹配iamsamuel或samueliam。
L 'espresso, an Italian media group, and Ringier, a Swiss one, this week said they would not enter the bidding despite initial expressions of interest.
一家名为lespresso的意大利传媒集团与一家名为ringier的瑞士传媒集团本周表示：尽管它们起初对竞标感兴趣，但是它们也许不会参加竞标。
Install the kernel patch (the 1 following strip is the digit 1 not the letter l).
安装内核补丁(strip后面的1是数字1而不是字母l)。
Run the rtdriver application (the -l flag passed to the following command is the lowercase letter l, not the digit 1)
运行rtdriver应用程序（传递给下面的命令的 -l标记是小写字母 l，不是数字 1）
Christine L. MacDonald, a research instructor in neurology at Washington University and another author of the study, said the scans were still a research tool and not ready for widespread use.
在这里输入译文华盛顿大学神经学科研指导，同时也是这项科研的另一位发起人克莉丝汀L.麦克唐纳说道，这一扫描技术目前仅仅是一种科研工具，并没有被普及应用。
"Perhaps it is not as good as we might like in predicting who is at very high risk," said Dr. Richard L. Schilsky, a professor at the University of Chicago who is President of the oncology society.
理查德·施斯基说，“可能在预测复发高风险方面，它和我们预期的并不一致”。他是芝加哥大学的一位教授，任肿瘤协会会长。
So l do not expect to see too many bankruptcies of financial firms in the future and maybe there will be none.
因此我想，今后不会有太多的金融机构破产，也许就没有了。
We find that the amount of your L/C is insufficient, because the premiums for Dark and Special colors are not included therein. Therefore, please increase the amount of the L/C to $56, 800.00.
我们发现由于信用证金额未包括深特色加价，因此信用证金额不足，请将信用证金额增至$56，800.00。
Unless I visit every bookstore in town. I shall not know whether I can get what l want.
如果我不到城里每一家书店去看看，我就不知道是否能买到我想要的书。
This is the same age when Japanese babies, who are not exposed to as many "r" and "l" sounds, decline in their ability to detect them.
在同样的年龄段，日本的宝宝不会接触这么多的“r”和“l”语音，他们对这些语音的分辨能力就会下降。
L Dark nebulae not only have no light of their won, they also soak up all light.
l暗星云不仅本身不发光，而且会吸收所有的光线。
Some languages like English has a-- have a distinction between 'l' and 'r.' Other languages do not.
某些语言,如英语,在"l"和"r"之间是有差别的,其他语言则没有
Unlike thimble, the words thumb, numb, and dumb have unetymological mb in spelling, though they do not end in l.
与thimble不同，thumb,numb,和dumb这几个词在拼写上有非词源性的mb，虽然他们不以l结尾。
Replace R series is L series, not a classic appearance, not the grind arenaceous qualitative feeling, without the consideration of the magnesium antiroll frame.
接替R系列的是L系列，没有了传统经典的外表，没有了那磨砂的质感，没有了那兼顾的镁制防滚架。
I appreciate her more each day.My mother does not change，but l do.
母亲未变但我变了。
We find that the amount of your L/C is insufficient,because the premiums for Dark and Special clours are not included therein.Therefore,please increase the amount of the L/C to $56,800.00.
我们发现由于信用证金额未包括深特色加价，因此信用证金额不足，请将信用证金额增至$56，800.00。
MOA-2007-BLG-192-L b, or more succinctly MOA-192 b, may not have the catchiest name in the galaxy, but it's an interesting planet nonetheless.
MOA- 2007 -BLG - 192 -Lb也可以简称MOA - 192 b。或许名字算不上朗朗上口，但仍然是很有意思的一颗行星。
NO way! I'm not gonna risk life and limb driving in L. A.
千万不要！我不想冒着生命危险在洛杉矶开车。
The date of shipment is approaching, but we have not received your relative L/C up to date . Pls let us have your reply promptly.
出货的时间已经临近了，但是我们还没有收到你们的信用证。请尽快答复。
The date of shipment is approaching, but we have not received your relative L/C up to date . Pls let us have your reply promptly.
出货的时间已经临近了，但是我们还没有收到你们的信用证。请尽快答复。
应用推荐