I just introduce a new derived class to Person, which is of the same package as the other classes thus far. Not surprisingly, I'll call this class Employee, shown in Listing 2.
我只是向Person引入了一个新的派生类，这个类和目前涉及到的其他类都在同一个包中。
Danger is lurking, he warns, and not just in stocks, but also in bonds and commodities and other asset classes.
危险在潜伏着，他警告说，不只是在股票市场，并且在债券和商品市场和其他类别的资产上。
If you cannot handle the tight schedule, just shorten the to-do list -but not the lectures and classes.
如果你没有办法处理好紧凑的日程安排，那就缩减待办事项吧，但讲座及课程除外。
The main difference between these and the first three assets is that we will not create new classes here; we just extend existing classes with new methods.
这些资产和前三个资产之间的主要不同就是在这里我们不能新建类，只能扩展现有类生成新方法。
Needing to retake classes because you learn at a different pace is not shameful, just a fact.
由于你用一种不同的步伐来学习而不得不重修课程并不是丢人的事情，而是事实。
It recognizes that the risks that a bank faces are very complex and that they are not summarized by just the classes of borrowers that were defined in Basel I.
它指出一个银行所面对的风险是非常复杂的，第一次巴塞尔协议定义的借款人风险等级，无法概括全部的风险。
The classes listed in Table 1 are not a definitive list of all portability issues but rather just the most common ones.
表1中列出的类别不是所有可移植性问题，只是最常见的一部分。
Notice that "external references" includes not just objects that are referred to, but external classes that can be used and even subclassed.
注意“外部引用”不仅仅包括引用的对象，还包括可以使用的类，甚至子类。
This includes free wireless internet, not to mention unlimited classes like yoga and FUN’k off (don't ask), for just $7 a month!
它包括免费的无线网络，没有等级限制的瑜珈和（别问），仅仅7美元一个月！
For this application, with just a small number of classes and functions, it does not make too much difference whether you use just-in-time or targeted binding.
对于这种只有少量类和函数的应用程序，使用即时绑定还是目标绑定没有太大区别。
But it is not just the young and the metropolitan middle classes who are walking away from wedded bliss.
不过，并非只是年轻的都市中产阶级在失去婚姻的幸福。
JUnit does not do much (it's just a handful of classes), but it does help formalize the testing process.
JUnit没有很多功能(它只是一些类)，但它确实对形式化测试过程有帮助。
By coincidence (or not), three senior intelligence figures have just been arrested, causing consternation among the chattering classes.
巧合的是(或者根本就不是巧合)，三个高级知识分子被捕，这给那些口无遮拦的人们敲响了一记警钟。
This annotation allows you to add one or more delegates to any of your classes - not just ExpandoMetaClass.
该注释允许您向任意类添加一个或多个委托—而不仅仅是ExpandoMetaClass。
The Lock classes are just ordinary classes, and the JVM does not (yet) have any knowledge of which Lock objects are owned by specific threads.
Lock类只是普通的类，JVM不知道具体哪个线程拥有 Lock对象。
All interfaces implemented by base classes are inherited by their derived classes. Not just Serializable.
所有的通过基类实现的接口是由其派生类继承。不可序列化的。
We can't just buff Holy DPS "for free" without having a risk that other classes might not be able to compete.
我们当然不会随便就加强神圣的输出，那样有些职业恐怕就没有竞争力了。
Beware that this is not the final layout of dynamic classes, I'm just proceeding one step at a time.
注意的是，这不是最后的动态类的布局，我只是进行一次一个步骤。
We need to hire managers with street smarts, not just knowledge that they gained in university business classes.
我们需要招的新经理，不能只有从大学商业课上学来的知识，还要有实战能力。
Typically, we will not in fact have classes on Fridays, just this week and next for shopping week and Labor day.
我们一般不在周五上课，只是因为本周和下周是购物周，还有劳动节。
It is not possible that you talk to one of the Western foreign tutors for example during classes and then just leave.
您需要告知中国指导老师关于您的行动的具体情况，而不是仅仅告知外教之后就离开。
Not everyone goes to evening classes to learn about his or her special interest. These people can read books or just learn on their own.
有些人并不是去夜校学习自己特殊爱好的，他们看书学习或完全靠自己琢磨。
But honestly, sometimes we are pretty close to just restricting classes to "their" armor and not "their" armor plus all "lesser" armors.
但是，我们也尽量限制各个职业穿“他们自己的”的护甲，不是自己的护甲会有较低的护甲值。
This includes free wireless internet, not to mention unlimited classes like yoga and FUN'k off (don't ask), for just $7 a month!
它包括免费的无线网络，没有等级限制的瑜珈和（别问），仅仅7美元一个月！
This includes free wireless internet, not to mention unlimited classes like yoga and FUN'k off (don't ask), for just $7 a month!
它包括免费的无线网络，没有等级限制的瑜珈和（别问），仅仅7美元一个月！
应用推荐