If I hurt you, it was not intentional.
如果我伤了你,那并不是有意的。
I'm not intentional. Please forgive me.
我不是存心的,请原谅。
I am very sorry, it was not intentional.
很抱歉,我不是故意的。
Let me assure you that it was not intentional.
我向你保证那不是故意的。
Let me assure you that it was not intentional.
我向你保证那不是故意的。 看着同等学力英语一练(六)。
This is not intentional, it is their basic nature to be so.
这不是故意的,是他们的本质是如此。
Not intentional of personnel, people with heart into nothing!
无心之人事无成,有心之人成无事!
Kelaidi was a very good person and what he did surely was not intentional.
可莱谛是个很好的人,他绝对不会是故意的。
We happened to read your diary records a series of childhood, but not intentional.
我们碰巧看了你记录一连串童年生活的日记,但不是故意的。
When I first met Bruce he seemed to have a big head, but soon I realized it was not intentional.
我刚见到Bruce的时候他似乎很傲慢,但是不久我就意识到他不是故意的。
This was most probably not intentional, but it leaves a situation where the risks have to be defined after the loss.
这很可能是无意的,但它造成了这些风险不得不在损失发生后才进行险位划分。
The standing alone is what doesn't matter look for, standing alone is not intentional to put the green shade that grow up.
孤独是无所谓寻找的,孤独是无心插柳长成的绿荫。
The common thread in all of these books is deception - invariably not intentional, but the consequences are the same regardless.
贯穿这些书共同主线就是欺骗性。 虽不是有意为之,欺骗性却始终如一,不顾后果。
The result of the last message was not intentional, but there are always liable to be a number of ways that they can be interpreted.
最后一个消息的结果不是有意的,但是总有许多的方式可以诠释。
You know it's not intentional but still I'm very sorry. I think I will go to Malaysia for promotion this time round. I promised Howard.
大家知道我不是有意的,可是我还是觉得很抱歉,我想这次新专辑我应该会到马来西亚作宣传,我已经答应howard了。
It was not intentional and I am grateful we can now have an avenue of communication that can lead to greater understanding and forgiveness between us.
这一切都不是谁故意所为,而现在我十分感激我们可以有一条沟通的渠道从而可以引领我们之间产生巨大的理解和宽恕。
This kind of false preset of pragmatics is not intentional for the taker, however that is the result of the purposely steering made by the other party.
这种虚假语用预设的产生对于使用者本人来说是非故意的,可它是另一方故意引导的结果。
Van Persie accepted his injury could have been much worse, adding: "a scan showed that my ankle ligament was almost completely torn off where Chiellini caught me but it was not intentional."
范佩西原来估计的伤势要比现在严重得多了。他还说:“扫描结果显示,基耶利尼踢到的脚踝处韧带几乎全撕裂了,但他不是有意的。”
Even an intentional tort could not occur, for a perfectly foreseen tort could surely be avoided by the victim.
即使想故意侵权也做不到,因为受害人完全能预见到侵权,并肯定可以避开。
In programmers' parlance, it's a feature, not a bug - ie an intentional facility, not a mistake.
按照程序员的说法,它是一个功能,而不是一个缺陷——即它是有意识的的设施,而不是一个错误。
Unless, of course, these were not real mistakes but instead intentional hidden clues about the real story...
当然,这些都不是真正的错误,而只是真实故事的有意情节暗示。
I couldn't find any documentation of the "feature" whereby adding a menu to one bar removes it from another, so it might not be intentional.
我没有找到任何介绍通过向菜单条添加菜单从而从另一个菜单条删除菜单这样的特性的文档,因此可能不是有意这样。
It was not clear if his joke was intentional.
不清楚他的这个玩笑是故意的还是严肃的。
It was not clear if his joke was intentional.
不清楚他的这个玩笑是故意的还是严肃的。
应用推荐