The overall goal of her work has been to depict the world of the soul and the spirit, not to mirror concrete reality.
她作品的总体目标是描绘灵魂和精神的世界，而不是反映具体的现实。
I wouldn't work for her again—not at any price!
我再也不替她做事了， 给多少钱也不做！
He was emphatic that he could not work with her.
他强调他不能与她共事。
Her husband feels it's unnecessary for her to work since the family does not need the added income.
她的丈夫认为她没有必要工作，因为这个家庭不需要额外的收入。
Barbara, on the other hand, has missed the excitement of her profession and does not feel she would be satisfied doing volunteer work.
另一方面，芭芭拉已经感受不到职业带来的兴奋，做志愿者工作也满足不了她。
Mollie was not used to getting up early in the morning and had a way of leaving work early on the ground that there was a stone in her hoof.
莫丽不太习惯早起，而且总是借故蹄子里卡了个石子而早早离开地里的工作。
Let's not devalue her work unjustly.
我们不要不公正地贬低她的工作。
She may have picked it up from other jobs or open source work, but not from her degree.
这些经验她可能从其他工作中或开源工作中学会，但是绝不是从她的学位课程中。
Wu Yi says she did not cancel any of her work shifts for interviews after becoming famous overnight, though she did answer tons of phone calls during breaks.
吴怡说自从她一夜成名之后，她并没有因为采访而取消她的工作轮班，即使在休息时间她回复了很多很多的电话。
Yes, I believed-perhaps even still believe-that the writer should not be cramped by the possible consequences of her work.
是的，我相信——或者依然相信——作家不应当被她作品的任何后果所束缚。
Zichen had given Henry and Ted a skeletal account of her divorce the third year into her work, as it had not felt right to continue to lie about a marriage that no longer existed.
工作后第三年，紫宸把自己离婚的情况简单地告诉了亨利和泰特，她感觉为一个不存在的婚姻没有再撒谎的必要了。
While weaving cloth on a primitive loom may not seem relevant to a career in medicine, Tonello says the work has taught her useful skills.
虽然在原始的织布机上织布和今后的医学生涯看上去没有多大联系，但是托内罗表示，她在织布中学到了有用的技巧。
Vain girl Ma Jing - not her real name - was another young offender, who was sent to work at the hospital after being caught stealing at age 17.
马静是另外一个少年犯，她在17岁时因偷盗被捕后，也被送到医院进行工作。
That choice of whether to work or to care for children was not something her grandmother could have imagined 50 years earlier.
同样面对工作还是照料子女这个选择，她的祖母在五十年前却不是这样想的。
However, her husband N. Upatissa, a tourist guide has not found work yet.
然而，她作导游工作的丈夫N .Upatissa还没有找到工作。
Neri Oxman is careful not to use traditional terms like "architecture" or "material science" to refer to her work.
NeriOxman谨慎地不去使用如“建筑学”或“材料科学”的传统术语来介绍她的作品。
VASHON ISLAND, Wash. — Patricia Reid is not in her 70s, an age when many Americans continue to work.
华盛顿，瓦逊岛—帕特里夏·里德还不到七十岁。 即便上了七十，许多美国人仍然在继续工作。
Her work, she now knew, was not bound to the hours of the clinic, or to making sure patients received the correct dosages of drugs.
她现在知道，她的工作不仅仅局限于在诊所的工作时间内或者确保病人得到正确的药物剂量。
For one, they did not seem to relate to her day-to-day work.
原因之一是这些问题和她的日常工作似乎没有什么关系。
I told her, "Right now, it's just a work of art." I'm not sure she understood, but I did and I knew others would and they have.
我无法确定她是否理解，但我就按照我自己的方式运作这个博客，而且我知道其他人会明白，而他们也的确明白了。
She examined it and did not find herself in the art.She wrote that she had been taught to work like others.She decided then that she would not spend her life doing what had already been done.
她写道她一直以来学到的仅仅是像其他人一样去进行创作，接着她决定她将不会再把她的人生花费在去做别人已经做过的事情上。
People do not mistake her work for anyone else's.
人们不会把她的作品误认为是任何其他人的。
Her husband found work washing dishes, but it's not enough.
她丈夫找到了一个洗碗的工作，但单靠这是不够的。
Hurston received praise for her work by both blacks and whites. But not everyone enjoyed her work.
赫斯特因其作品而分别获得了黑人和白人的称赞，但并非每个人都喜欢她的小说。
Yingluck says she wants to fulfill all her campaign promises but won't stubbornly pursue those that do not work.
英禄表示，她想兑现她的竞选承诺，但是不会固执地采取那些没有用的措施。
The problem is that there may not be enough time for her to work on the project plans, let alone provide effective project coverage and control.
问题是她可能没有足够的时间致力于项目计划，更不用说提供有效的项目覆盖和控制。
She could not speak with anyone, and she had no desire to laugh. She sat there, looking only at her work.
她不能和任何人说话，也没心思笑，所以就坐在那里，只顾低着头忙手里的活儿。
She could not speak with anyone, and she had no desire to laugh. She sat there, looking only at her work.
她不能和任何人说话，也没心思笑，所以就坐在那里，只顾低着头忙手里的活儿。
应用推荐