远水难救近火。
远水解不了近渴。
You are a handful off-not fire ar.
你是一团不熄的火啊。
这台发动机发动不起来。
潮湿的木头烧不着。
Note: Do not fire closer to the lamps.
注意事项：请勿将到灯具靠近火源。
He aimed his gun at the bird, but did not fire.
他用枪瞄准鸟，但没开枪。
" Or another: "I did not fire the machine gun well.
那个战士可能说：“我没有打好机枪。”
The sentry guns will not fire at anyone wearing a badge transponder.
这样哨位机枪塔就不会向任何一位身着徽章的人开火。
Russian engineers suspect some of the explosive bolts did not fire.
俄罗斯工程师们怀疑一些爆炸螺栓没有爆炸。
Because the paragraph isn't the target, its click handler will not fire.
因为目标不是段落，单击事件处理程序就不会被触发。
In the latest test, SpaceShipTwo did not fire its rocket engine to climb to space.
在最近一次测试中，太空飞船二号由于火箭引擎点火失败而没有升入太空。
I do not fire people collecting firewood Wang, a high flame people collecting firewood.
一人拾柴火不旺，众人拾柴火焰高。
Note: In IE, this event does not fire on every keystroke, but only on some random keystrokes.
注意：在IE中，这个事件不会在每个按键时都触发，只会在一些随机的按键中触发。
Although Miss Brown is not a good worker; her boss does not fire her because she has something on him.
尽管布朗小姐工作不努力，可老板也未将其解雇，因为她攥着老板的把柄。
Maybe I made you think that every shot I took was a game-winner, that my game was built on flash and not fire.
我让你相信我每一次投篮都可以成为胜利者，我的比赛是在闪光灯下，而不是火焰中。
Maybe I made think that every shot that I took was a game-winner; that my game was built on flash, and not fire.
错在我让你们认为我投的每一球都是每场比赛反败为胜的那一球；以为我的胜利都是那一瞬间造成的结果而非一分一秒累积下来的。
Put Things Into PerspectiveCompanies and human resources departments do not fire people because they feel like it.
公司和人力资源部门不会裁员因为他们也不喜欢这样。
Maybe I made you think that every shot that I took was a game-winner; that my game was built on flash, and not fire.
错在我让你们认为我投的每一球都是每场比赛反败为胜的那一球；以为我的胜利都是那一瞬间造成的结果而非一分一秒累积下来的。
It is not fire or smoke inhalation that is the number one irregular cause of death among firefighters, but heart attacks.
在消防员中，导致非正常原因死亡的头号杀手不是火灾或吸入浓烟，而是心脏病。
Received wisdom has long held that the big guns of Fidesz and the Socialists would not fire on each other, for fear of retaliation.
人们早就接受这样的思想，为了防止报复，青民盟和社会党不会相互攻击。
Or, more correctly, it will not fire until TRIGINT milliseconds have elapsed, and TRIGINT defaults to 999,999,999, which is about 278 hours.
或者，确切说来，触发器在TRIGINT毫秒数流逝之前不会触发，TRIGINT的默认值为999,999,999，即278小时。
Since they are outdoor furniture, the chairs are not fire rated and a fire rating was required from the City in order to get building permission.
由于它们是户外家具，椅子不防火，为了获得建筑许可，需要满足城市中的消防等级。
After the publication of this photo, it was revealed that the second missile from the right was digitally added to the image in order to conceal a missile on the ground that did not fire.
而真相是，右数第二发导弹是后来加上去的，以掩盖发射失败的事实。
The cause of the fire is not yet known.
火灾的原因尚不清楚。
And a room with books in it induces, at least in some, a feeling not dissimilar to that of a fire in the fireplace on a cold winter's night.
至少在某种程度上，房间里放着的书会带来一种与寒冷冬夜里壁炉里的火差不多的感觉。
Police are not treating the fire as suspicious.
警方认为这场火灾没有可疑之处。
This is not a fire drill—it's for real.
这不是救火演习—是真失火了。
This is not a fire drill—it's for real.
这不是救火演习—是真失火了。
应用推荐