In the streets, not even a dog could be seen.
在街上,甚至连一只狗也看不见。
"That's what Joey said, " Patty told them, "He said it was just a word and not even a bad word."
“乔伊也是这么说的,”帕蒂告诉大家:“他说那只不过是个词而已,而且还算不得什么坏词。”
They grew hungry and thirsty; but from the palace they got nothing whatever, not even a glass of water.
他们变得又饿又渴;但是在宫殿里,他们什么也得不到,甚至一杯水也得不到。
Not even a great health-care system can cure death—and our failure to confront that reality now threatens this greatness of ours.
即使是一个伟大的医疗体系也无法治愈死亡,而我们未能直面这一现实,现在正威胁着我们的伟大。
Traditional dance teachers did not welcome it because they thought it was not even a real dance and were quite sure about its demise but Swing has proved them wrong; it continues to be one of the world's most fun dances.
传统舞蹈老师不欢迎它,因为他们认为它甚至不是一个真正的舞蹈,并非常确定它会消亡,但摇摆舞证明他们错了;它仍然是世界上最有趣的舞蹈之一。
There’s not even a voice greeting.
甚至都没问候一句。
There's not even a voice greeting.
甚至都没问候一句。
Not even a passport or ID paper.
甚至没有护照或身份证件。
There's not even a dog's chance.
一丁点儿机会也没有了。
Actually I am not even a beginner.
实际上我并不是一个初学者。
It's not even a discussion we had.
我们根本没有讨论过这种可能性。
It's not even a question of money.
这甚至不是钱的问题。
Not even a curtain separated the beds.
床与床之间甚至都没有帘子相隔。
I hadn't cried, not even a drop of tears.
我没有哭,一滴眼泪都没掉。
Not even a wisp of cloud will I bring away.
不带走一片云彩。
I am no Zen master... I am not even a Zen Buddhist.
我不是禅师…我甚至不是一个禅僧。
It's not even a question of money most of the time.
大多数时候,根本不是钱的问题。
Psychologically, having it all is not even a valid concept.
从心理学角度说,拥有一切甚至都不是一个有意义的概念。
There was not a glass of champagne left — not even a sandwich.
一杯香槟都没剩下,甚至三明治也没有了。
"No elephants are dead, not even a dead hare or rabbit," he added.
拉特纳·亚克说:“不仅没有大象,甚至连一只野兔的尸体都找不到。”
So far there is not even a national estimate of the burden of dementia.
到目前为止,甚至还没有一个痴呆症负担方面的全国估计数字。
Apparently not even a deadly virus can kill the travel bug in some folks.
显然对有些人而言即便是致命的病毒也不可能杀死他们的旅行。
The road runs flat and straight, not a house, no animals, not even a tree.
道路又平又直,没有房屋,没有动物,甚至连一棵树也没有。
There is not even a proper record of the number of estate agents in the country.
现在甚至连英国房产经纪人人数的准确记录都没有。
My guess is that you don't use recursion at all now — it's not even a part of your tool box.
我猜您现在根本就没有使用递归,它甚至不在您的工具箱中。
My guess is that you don't use recursion at all now — it's not even a part of your tool box.
我猜您现在根本就没有使用递归,它甚至不在您的工具箱中。
应用推荐