I think maybe it is not different in every way.
我想,也许它在各方面都没有什么不同。
But that their minds are not different from our own is demonstrated by the fact that the hard-won discoveries of scientists like Kepler or Einstein become the commonplace knowledge of schoolchildren.
但是,他们的头脑与我们的头脑并没有什么不同,这一点已被一个事实所证明,即像开普勒或爱因斯坦这样的科学家们的来之不易的发现,已成为小学生们的常识。
That's not different from before.
和之前没有什么不同。
Procrastinators are not different in their ability to estimate time, although they are more optimistic than others.
尽管拖拉症患者比常人乐观,但他们并非无能估量时间。
This is not different than the traditional waterfall approach to managing scope, though likely it will be a leaner process.
尽管它可能是一个更简洁的流程,实际上这种做法与传统的管理范围的瀑布方式并无不同。
Desktop publishing, for example, is fundamentally not different from computer typesetting, which dates back to the mid 1960's at least.
例如,至少可追溯到1960年中期的桌面印刷,在本质上并没有不同于计算机排版。
From a portlet programming model point of view, this is not different than having the same portlet more than once on a page or on different pages.
从Portlet编程模型的角度来看,这与将相同的Portlet多次放在一个页面或不同页面上并无二致。
But it now turns out that Arizonan Latinos are not different at all, says Arturo Vargas of the National Association of Latino Elected and Appointed Officials (NALEO), another Hispanic lobby.
另一个拉丁美裔说客,来自拉美人选举和任命官员全美协会(NALEO)的ArturoVargas表示,现在事实证明亚利桑那州的拉美裔人一点也不冷漠。
He wonders if the different influences might not cancel each other out.
他想知道不同的影响是否不会相互抵消。
He was different from anyone I had known, very worldly, everything that Duane was not.
他不同于我认识的任何人,老于世故,与杜安完全不一样。
Your files should not use a different technology altogether.
你的文件不应该使用完全不同的技术。
He continued, "The trees are not the same in different seasons."
他接着说:“树在不同的季节是会变得不一样的。”
I understand that the picture does not always show the real color, but it should not be that different.
我知道这幅画并不总是显示出真正的颜色,但它也不应该有那么大的不同。
They had different ways of dealing with not seeing well.
他们以不同方法应对看不清东西的问题。
We're not really any different than they are.
我们与他们其实没有什么不同。
We're not like them. It's different with us.
我们不像他们。这对我们来说是不同的。
It is not surprising that children learn to read at different rates.
孩子们以不同速度识字,这并不令人惊讶。
Would the U.S. be radically different today if Kennedy had not been assassinated?
如果肯尼迪没有被刺杀,今天的美国会大不相同吗?
The result is interesting and different, but do not attempt the recipe if time is short.
结果有趣且非同寻常,但如果时间紧张就不要尝试这个食谱。
The two sets of figures are not significantly different.
这两组数字没有明显的差别。
His physician modified the dosage but did not change to a different medication.
他的医生调整了剂量,但没有改换成别的药方。
It would not be different in any other medium.
在其它任何媒介中也不会不同。
Milton's power from this perspective of the radical cultural critique is really not so different from the power of the late Jerry Falwell.
从激进文化批判的角度来看,弥尔顿的力量与已故的杰里·福尔韦尔的力量并没有太大的不同。
Something different does not exactly mean that it is bad.
不同的东西并不完全意味着它是坏的。
People who are not going to live are often—different.
那些活不下去的人往往——与众不同。
Remember that Aquarius man in love is not overly different than he is as your friend. Do not try to tame him, give him free rein and just follow him.
记住,恋爱中的水瓶座和你的朋友并没有太大的不同。不要试图驯服他,给他自由,只是跟随他。
Look at hybrid methods and do not hesitate to mix different techniques.
看看混合的方法,不要犹豫混合不同的技术。
When applied to aircraft, the principles are not substantially different.
当这些原理应用到飞机上时,它们并没有本质上的不同。
When applied to aircraft, the principles are not substantially different.
当这些原理应用到飞机上时,它们并没有本质上的不同。
应用推荐