The roof of the car was not damaged in the accident.
事故中,车顶没有遭到损坏。
The nuclear reactor was not damaged in the lightning storm that struck late last night.
核反应堆在昨晚后半夜的雷雨中没有受损。
Much to my relief the car was not damaged.
令我非常庆幸的是车并没有损坏。
引擎并未损坏。
The baby's health was not damaged.
这位婴儿的健康并没有受到伤害。
那些光盘没有毁坏。
The material was not damaged by us.
东西不是我们损坏的。
The labial tubercle was not damaged.
本方法不破坏结节组织。
If not damaged gently close the clapper.
如果没有损坏,则轻轻地关闭阀瓣。
Central retinal vessels were not damaged.
均未伤及视网膜中央血管。
Inspect, if not damaged, torque retaining nut.
检查,如果没有损坏,给固定螺母上扭矩。
Make sure that the pulse generator is not damaged.
确保脉冲发电机没有损坏。
They added the necessary oil. The engine was not damaged.
他们加入了必需的燃油。引擎并未损坏。
Make sure that the flat-based tappet guides are not damaged.
确保不损坏平底挺杆导轨。
The car was not damaged badly in the accident, but five people were seriously hurt.
汽车在事故中损坏不严重,但却有五个人受了重伤。
Sanding surface is not damaged nor spoiled by OIL and WATER DUE to Rear Exhaust System.
通过进气调节阀可调转速后排气系统可保证砂磨面不被水、油损坏。
Threaded holes and studs shall be in good condition and not damaged or worn in any way.
有螺纹的孔和螺栓应完好,并无任何毁坏或磨损。
Thus, the corporation is not damaged by the death or disinterest of a particular person.
因此当某一股东死亡或失去对公司的兴趣时,公司不受损害。
Constituting the undiminished entirety; lacking nothing essential especially not damaged.
构成没有减少的整体;不缺少必要的东西,特别是没有遭到损坏。
The goods are guaranteed for 12 months, from date of sale, providing not damaged by the user.
该货物的在非人为损坏的情况下保修期为卖出日至销售之日起的12个月。
Yet the fallout from the scandal has not damaged the church as much as the gloomiest prophets foretold.
尽管如此,丑闻的波及对教会的损坏并没有最悲观的先知所预言的那么大。
For that reason, we ask you to select the right packaging so that posters are not damaged during shipment.
为此我们请求您选择合适的包装以保证招贴不会在运输期间损毁。
The cables can be laid by hand or mechanically according to the conditions at the basis that the cables are not damaged.
在保证电缆不受伤的前提下,因地制宜地采用人工或是机械进行附设。
For Ruan Qi, 41, a Beijing-based dating adviser, dating should be enjoyable and not damaged with material worries and concerns.
来自北京的恋爱顾问,41岁的阮齐(音译)认为,恋爱应该是令人身心愉悦的,不应该为物质所累。
For Ruan Qi, 41, a Beijing-based dating adviser, dating should be enjoyable and not damaged with material worries and concerns.
来自北京的恋爱顾问,41岁的阮齐(音译)认为,恋爱应该是令人身心愉悦的,不应该为物质所累。
应用推荐