Grumbling about your troubles will not cure them.
为你的烦恼发牢骚无济于事。
For some, medicine can help keep them alive, but the treatment is expensive and does not cure them.
有些有可以靠药物维持生命，但是治疗很昂贵并且无法根治。
By means of them, the sufferer's conscience had been kept in an irritated state, the tendency of which was, not to cure by wholesome pain, but to disorganise and corrupt his spiritual being.
凡此种种，使那个受苦人的良心始终处于一种烦躁状态，长此以往，不但不会以有益健康的痛苦治愈他，反而会紊乱和腐蚀他的精神生命。
Monsieur le Cure of the good God, all this is far too good for me; but I must say that the carters who would not allow me to eat with them keep a better table than you do.
‘慈悲上帝的神甫先生，这一切东西对我来说还确确实实是太好了，但是我得说，不肯和我一道吃饭的那些车夫比您还吃得好些呢。’
And the pills are not a cure. Stop taking them, and the virus bounces back.
这些药剂并非能治愈疾病，停药后，病毒会反弹。
If parents agree to donate them, supporters say, it would be unethical not to do so in the quest to cure people of disease.
如果父母同意捐献它们，支持者说，在治疗人类疾病的要求下，不好好利用它们是缺乏职业道德的。
I do not want them to still be suffering from spiraling costs we did not stem, or sicknesses we did not cure.
我不希望他们依然会受困于我们今天未能有效遏制的急剧成本上升，或是我们未能治愈的疾病。
In addition, medical research has found a way to help sufferers, though not to cure them.
此外，医学研究也找到了一种办法，虽然不能治愈，也可对患者有所帮助。
Although scientists have made progress in diagnosing cell receptor diseases, they have not yet found a way to cure them.
虽然科学家在诊断细胞变体疾病上已经有了很大进展，但是他们还没有找出治愈的方法。
There is reason to hope that within the next 25 years new drugs will be able to ameliorate most if not all cancers and maybe even cure some of them.
我们有理由希望25年之内新出现的药物能够治疗大部分癌症，甚至根治某些癌症。
It is not doctors that need diseases, but diseases need doctors to find and cure them.
不是医生需要疾病，而是疾病需要医生去发现和治疗。
There is. reason to hope that within the next 25 years new drugs will be able to ameliorate most if not all cancers and maybe even cure some of them.
我们有理由希望25年之内新出现的药物能够治疗大部分癌症，甚至根治某些癌症。
Patients to see a newspaper, we think that there is no guarantee of cure, so we do not have them in the liquid.
有一患者看到报纸后，认为没有保证治愈的话，所以我们的中药液他们不用。
The current symptoms of those affected indicated the poisoning was not serious and immediate treatment could completely cure them, medical experts said in the respective villages.
医药专家对村民们说，目前出现的这些中毒症状表明，中毒的现象还不算严重，及时的治疗能够使患者彻底康复。
The current symptoms of those affected indicated the poisoning was not serious and immediate treatment could completely cure them, medical experts said in the respective villages.
医药专家对村民们说，目前出现的这些中毒症状表明，中毒的现象还不算严重，及时的治疗能够使患者彻底康复。
应用推荐