X-rays have confirmed that he has not broken any bones.
X光片已经证实他没有骨折。
Granted that the firm has not broken the law, is the law what it should be?
诚然该公司没有违犯那条法律，那条法律就是对的吗？
The three girls needed to sanitize all the donations and make sure all food packages were not broken.
这三个女孩需要对所有捐赠品进行消毒，并确保所有食品包装没有破损。
Linseed, whether or not broken.
亚麻子，不论是否破碎。
I had not broken up their marriage.
我没有破坏他们的婚姻。
Soya beans, whether or not broken.
大豆，不论是否破碎。
Would rather lose money, not broken.
宁可失钱，不可失信。
Sunflower seeds, whether or not broken.
葵花子，不论是否破碎。
I have cracked the cup, but not broken it.
我把茶杯碰裂了，但没有打破它。
Rules are meant to be followed, not broken.
规则制订出来是让人遵守，而不是让人破坏。
But a cracked container is not broken completely.
但是一个有裂缝的容器并没有完全坏了。
The glass on the table was cracked but not broken.
桌上的玻璃裂了，但还没碎。
Though my faith was shaken on this day, it is not broken.
虽然我的信仰在今天动摇了，但并没有破碎。
If you work for yourself, don't break what is not broken.
如果你为自己工作，不要去破坏那些没坏的。
If he had not broken his tooth, he would not be in hospital.
如果他没有把牙齿弄坏，现在就不在医院了。
If he had not broken his tooth, he would not be in hospital now.
假如他没有把牙齿弄坏，现在就不在医院了。
If he had not broken his tooth, he would not be in the hospital now.
如果没有把牙齿弄坏，他就不会现在在医院了。
“We are broken-hearted, but we are not broken, ” explained the prime minister.
首相说：“我们心碎了，但是我们的精神没有破碎”。
If a line is not broken at a soft hyphen, the user agent must not display a hyphen character.
如果在软连词符位置文本行未折断，用户代理必须不显示连词字符。
Registries must save and retrieve data in a well-defined way so that a digital signature is not broken.
注册中心必须以一种明确定义的方式保存和检索数据以便数字签名不被破坏。
The word itself, "alone," means what it says - uninfluenced, innocent, free and whole, not broken up.
“独自”这个词说的就是它本身的意思——未被影响、纯真、自由而完整，没有支离破碎。
The place where the italic font is stored is not broken; but the system's process of rendering italic is broken.
斜体字的存储位置并没有被破坏，但是渲染斜体字的系统进程被破坏了。
The detailed activities on your WBS (the ones that are not broken down further) are ultimately moved to your schedule.
WBS上的详细活动(无法继续分解的活动)最终要放到你的日程表上面去。
After you have done this you can safely refactor code and implement new features and be confident that your old code has not broken.
在您这样做之后，您可以安全的重构代码、实现新功能，并确保不会破坏您的旧代码。
After you have done this you can safely refactor code and implement new features and be confident that your old code has not broken.
在您这样做之后，您可以安全的重构代码、实现新功能，并确保不会破坏您的旧代码。
应用推荐