The helicopter has not only powerful weapons and armor, but it can take up to 8 gunners.
这架直升机不仅有强大的武器和装甲，还可以带上8名枪手。
The new armor is not pure liquid, of course.
当然，这种新型的装甲并不是纯液体。
When they did, it was Jonathan and his armor-bearer who were not there.
他们一查点，就知道约拿单和拿兵器的人没有在这里。
As he directed his fire to engage enemy positions above him, an insurgent shot him through the right side of his upper torso under his right arm; the area not protected by his body armor.
正当他向其上方的敌阵扫射时，一名游击队员在他右侧向他开枪，打伤了没有防弹衣保护的右手臂。
Armor affects how much damage you take, not whether or not you get hit.
盔甲影响你受到多大的伤害，而不是影响你会不会受到打击。
Psychic rogues are proficient with light armor, but not with shields.
游荡者擅长穿着轻甲，但是不擅长使用盾牌。
It does not increase armor from necks, rings, trinkets, or weapons, and it does not increase the bonus armor on the gear pieces listed above (if the armor value appears green).
该天赋不能作用于头部、戒指、饰品或是武器上的护甲同时也不能作用于列于装备上方的护甲值(显示为绿色数值)。
The king of Israel answered, 'Tell him:' one who puts on his armor should not boast like one who takes it off. '.
以色列王说，你告诉他说，才顶盔贯甲的，休要像摘盔卸甲的夸口。
To find the bonus armor not increased by this bonus, simply find another piece for the same slot, with the same item level, and find the difference in armor value.
要知道不被这个奖励的护甲，只要找到另外一个相同部位相同等级的装备，看看它们之间差别。
There may be infinite explanations for such erratic behavior, but an explanation is not a reason to drop your armor.
对如此怪异的行为也许会做出无数种解释，但是一个解释不是你放下盔甲的理由。
Demonic armor now regains 1 durability after each battle (not after each kill).
恶魔护甲现在恢复1耐久性在每个战役(不是每次杀)。
If you build a Planetary Fortress you will not be able to use these new features, but your command center will be upgraded to Armor 3 and have a Ibiks Laser that does 40 splash damage with a 6 range.
如果你建造了行星要塞你就不能使用这些新技能，但是指挥中心的护甲会升级到3，而且具有轨道炮，可以制造40点溅射伤害，射程6码。
There is no multiplier on any bonus armor. Not the bear bonus. Not the talent bonuses.
额外护甲不受任何奖励，不管是熊形态还是天赋。
Phasing : The wearer of this armor can move through wooden, plaster, or stone walls, but not other materials.
穿墙：该盔甲的穿戴者可以穿越木头、灰泥或石墙，但不包括其他材质。
He does not speak he will not show his face he is never seen without his armor.
他不说话也从不露脸，他从不脱下他的盔甲。
Furthermore, armor is not cumulative on the same character and the number of plates is subject to the level of ability.
注意，盔甲效果对同一单位不叠加，盔甲甲片的数量取决于技能等级。
The sky boxer is an excellent companion to mobile armor and is often used as a temporary base defense when a commander has not been able to build the heavier flak cannon.
空中拳击手是完美的装甲部队随从，并且经常在指挥官还没能建造更重型的对空炮时充当临时的基础防御部队。
Owen had not traveled far before he, too, was tempted to leave the path. For soon a knight in black armor appeared in the forest a short distance away.
欧文也没能走多远就忍不住偏离了原路，因为一位穿着黑色铠甲的骑士出现在不远处的林子里。
That way, even though you may not be armed with a whole set of plans for facing the future, at least you're in a position where you don't need that kind of armor.
那样，尽管你也许没有一整套应付未来的计划充作防卫，起码你的状态就不需要那种盔甲了。
You are not gonna let me in there, are you? You have got your armor back on!
你永远都不会让我进入你的心里面，对不对？你又再度穿回了你的盔甲！
Special "enhanced" body armor vests used by U. S. troops in Iraq and Afghanistan, and not available to the general public.
美军在伊拉克和阿富汗使用的特殊“增强”身体的盔甲背心，并不提供给广大市民。
Never forget what you are, for surely the world will not. Make it your strength. Then it can never be your weakness. Armor yourself in it, and it will never be used to hurt you.
别忘记你自己是谁，因为这个世界不会忘记，你要学会面对并无视一切伤害你的东西，化阻力为助力，这样你才能勇往直前。
Shoot for the driver's vision slits and there's a chance you might penetrate the armor of the crew hatch in the rear of the turret, but it's not likely.
同样的一种法国坦克，所有的缝隙几乎没有希望能够射穿，射击驾驶员观察口和炮塔后部其它一些舱口也可能射穿，但几乎没有可能。
It's not having some armor surrounding you so that nothing can hurt you.
这无关乎给自己穿上盔甲，让人无法伤到你。
But honestly, sometimes we are pretty close to just restricting classes to "their" armor and not "their" armor plus all "lesser" armors.
但是，我们也尽量限制各个职业穿“他们自己的”的护甲，不是自己的护甲会有较低的护甲值。
Bonescythe Armor: the Eviscerate bonus will no longer trigger when your Eviscerate does not hit your target.
对剔骨的奖励效果将不会在你剔骨没有命中的时候触发。
These skills will allow them to forge new items such as swords, potions, armor and other items not-yet-revealed.
这些技能可以让玩家铸造新物品，比如剑，药水，盔甲和其他尚未公布的物品。
These skills will allow them to forge new items such as swords, potions, armor and other items not-yet-revealed.
这些技能可以让玩家铸造新物品，比如剑，药水，盔甲和其他尚未公布的物品。
应用推荐