Also, skilled artisans did not work by the clock, at a steady pace, but rather in bursts of intense labor alternating with more leisurely time.
同时，技艺纯熟的工匠师傅们并不会按照时间来稳步地安排工作，他们更喜欢享受更多闲暇时间与集中赶工相交替的生产方式。
Existing 3-D TV (at least, the sort that does not need glasses) creates the separate images by showing them as alternating lines across the screen.
现有的3维电视（至少那种不需要眼镜的那种）通过在屏幕上不同的行列显示来达到这种不同的图像效果。
Alternating stress not only varies in magnitude but also in direction.
角变应力不仅大小变化，而且方向也变化。
Eye-catching gold, dazzling sunshine, pure smile, alternating with each other as a change of scenery can not be added.
夺目的金黄、耀眼的阳光、纯粹的笑容，相互交替更迭成一幅不可复加的风景。
Repeat alternating direction until the bow is the size you want. Do not let go of center of bow.
反复以两个往返重复，直至获得想要结大小。不要松开结的中间。
High power factor stabilized voltage supply is a kind of high performance alternating current power supply which can not only steady the output voltage but also enhance the input power factor.
高功率因数稳压电源是一种既能起到稳压作用又可以提高电源输入端功率因数的高性能交流电源。
The numerical experiment shows that the alternating group explicit iterative method not only has higher precision, but also is convergent faster.
数值实验表明，交替分组显式迭代方法精度高，且收敛速度快。
Physical examination: the patient can not complete both hands alternating movement test, heel-knee-tibia test, and finger-nose test, and presented pyramidal sign.
体格检查呈高腭弓，双手轮替动作试验、跟-膝-胫试验和指鼻试验均不能完成，并有锥体束征；
Only one formula exists alternating between positive and negative, acceptance and refusal, giving and taking. That formula is "Do Not Exceed".
只有一个公式可以确定地说是徘徊于肯定与否定，接受与拒绝，给予与索取之间的，这个公式叫“不超越”。
It is not English and it is not a soup. Instead, it is a simple cake of ladyfingers or sponge cake, soaked in liquor, and alternating layers of chocolate and egg custard .
它既非来自英国亦非汤，而是一种浸泡在酒里的简单的松脆饼或松糕，并且在不同层面上轮次涂有巧克力和牛奶蛋羹。
Head spore Sai Fu sodium molecular structure stabilizes , not being destroyed by beta-lactam enzyme , can not produce resistance to drugs or the resistance to drugs alternating therefore.
头孢噻呋钠分子结构稳定，不被β-内酰胺酶破坏，因此不会产生抗药性或交叉抗药性。
The conventional demagnetizing method is not good at inner demagnetization using direct or alternating magnetic field.
常规的交、直流消磁方法对材料内部消磁效果欠佳。
Existing 3dtv (at least, the sort that does not need glasses) creates the separate images by showing them as alternating lines across the screen.
现有的三维电视(至少，那些不需要戴三维眼镜的那种)通过在屏幕上现实交替图线。
Oddo is alternating good performances to not so good ones, but the criticism which he receives can only be as a motivation to do well.
奥多的表现也不是很好，但这些批评只会成为他表现更好的动力。
English and Chinese form a superset-subset relation in terms of unaccusative verbs and psych verbs:English allows causative-alternating unaccusative verb, but Chinese does not;
就非宾格动词和心理动词而言，英语和汉语存在“超集—子集”关系：英语允许非宾格动词转换为使动动词，而汉语不允许；
The resulting downtrend is not as dynamic as the two preceding moves, with alternating Impulse buy and sell signals.
后来的下跌没有前面2个波动有力，出现了买入卖出信号。
The modified types will not be equipped with commutation transformer and the three-phase alternating current power supply directly acquires DC voltage through bridge type rectifier.
改进型不配整流变压器，将三相交流电源直接由桥式整流获得直流电压。
The modified types will not be equipped with commutation transformer and the three-phase alternating current power supply directly acquires DC voltage through bridge type rectifier.
改进型不配整流变压器，将三相交流电源直接由桥式整流获得直流电压。
应用推荐