他在叽里咕噜说废话。
你在胡说八道！
This, of course, is utter nonsense.
这当然纯属胡言乱语。
I'm not buying any of that nonsense.
我一点也不相信那些废话。
I'm not having any of that nonsense.
我不要听那些废话。
那完全是胡说。
Reports that he has resigned are nonsense.
有关他已经辞职的报道是无稽之谈。
His response was full of pretentious nonsense.
他的回答尽是些装腔作势的胡说八道。
I've never heard such nonsense in all my born days.
我这辈子还从没听说过此等废话呢。
You must admit George, you're talking absolute nonsense.
你必须承认，乔治，你正在说废话。
It is nonsense to say we have untrained staff dealing with emergencies.
说我们让未经培训的员工去处理紧急情况，真是胡说八道。
很抱歉我在胡言乱语！
What nonsense you talk, precious.
你胡说些什么，宝贝。
不许你胡言乱语。
我不要听胡说八道的话。
我觉得那是在胡说。
那些故事都是废话！
Why do you talk nonsense all the time?
你怎么老在胡言乱语啊？
You insult me by talking such nonsense!
你这样胡说八道是对我的侮辱！
但这都是胡说八道。
胡说八道！
If you're going to talk nonsense, I won't listen.
你要是胡说八道，我就不听。
You know that well enough, so don't talk nonsense.
这点你知道得很清楚，因此不要说废话了。
Would you let other people's nonsense change your mood?
你会让别人的胡言乱语影响你的情绪吗？
"Don't talk nonsense," said Alice more boldly, "you know you're growing too."
“别胡说了，”爱丽丝大胆地说，“你自己也在长呀。”
Pinocchio, mortified at being taken for a crab, said resentfully: "What nonsense!"
皮诺乔被当成一只螃蟹，觉得很难为情，愤愤道：“胡说！”
The idea is an economic nonsense.
这种观点是经济学上的谬论。
The new teacher won't stand for any nonsense.
这位新教师不会容忍任何无礼行为。
应用推荐