As a result, IT specialists from non? EU countries will also be able to work in Germany.
其结果是，非欧盟国家的信息技术专业人士也可到德国工作。
Earlier drafts of the rules had suggested that non-EU funds would have to get permission from each of the countries they wanted to enter.
早期规则的草案建议非欧盟基金必须得到其想要进入的每一个国家的批准。
The EU for the first time participated in the World Expo in a non-EU member state. And many Chinese people are deeply impressed by the celebration of the European Day in Shanghai during the Expo.
欧盟首次在域外参展世博会，并在上海庆祝欧盟日，给广大中国民众留下了深刻印象。
Thee UK is the only English-speaking country where non-EU student numbers are falling.
英国是唯一一个非欧盟留学生人数减少的英语国家。
Unfortunately with Pato we have filled our quota of non-EU players, so that closed the door definitively on Shevchenko.
遗憾的是帕托的加盟，使得我们用完了非欧盟球员名额，所以这最终关闭了舍瓦回归的大门。
But the deal seems certain to be scuppered by Serie a rules, which allow just one non-EU player in each squad.
但是这份交易必定会因为意甲联赛的规矩而化成泡影，意甲规定每套阵容中只能有一个非欧盟名额。
This arrangement will apply to all job applicants from non-EU countries.
这一安排也适用于所有非欧盟国家的申请者。
Its neutrality would go down well with the Finns and Swedes; Norway would be glad to have another non-EU country next door.
它的中立也会大受芬兰人民和瑞典人民的欢迎。挪威也会乐于与一位新的非欧盟成员国比邻而居。
Norway would be glad to have another non-EU country next door.
挪威也会乐于与一位新的非欧盟成员国比邻而居。
For EU members, relevant cooperation will be conducted within the EU framework, and for non-EU member CEE countries, such cooperation will contribute to the process of European integration.
对欧盟成员国来说，有关合作将在欧盟框架下进行；对于非欧盟国家，有关合作也有利于欧洲一体化进程。
For EU members, relevant cooperation will be conducted within the EU framework, and for non-EU member CEE countries, such cooperation will contribute to the process of European integration.
对欧盟成员国来说，有关合作将在欧盟框架下进行；对于非欧盟国家，有关合作也有利于欧洲一体化进程。
应用推荐