We'll leave no stone unturned to accomplish the great task.
为了完成这一件伟大的任务，我们将会千方百计。
They left no stone unturned in their search for the child's mother.
他们千方百计寻找孩子的母亲。
To find the book I wanted Cindy left no stone unturned in the bookstore.
为了找到我想要的那本书，Cindy把书店翻了个遍。
The inside of the temple was cedar, carved with gourds and open flowers. Everything was cedar; no stone was to be seen.
殿里一点石头都不显露，一概用香柏木遮蔽。上面刻着野瓜和初开的花。
Three Shi? But there is no stone in there.
大牛：“三石”？可是上面没有石头啊。
They left no stone unturned to discover oil fields.
他们想尽一切办法去发现油田。
The police left no stone unturned to find the child.
警方想尽办法寻找那个孩子。
The police left no stone unturned to find the child.
警察千方百计地去寻找孩子。
Iris: I'll leave no stone unturned until it turns up.
艾瑞丝：我会想尽办法把它翻出来。
The police left no stone unturned to look for the child.
警察千方百计地去寻找孩子。
We'll leave no stone unturned to accomplish the great task.
为了完成这一伟大任务我们将不遗余力。
We ll leave no stone unturned to accomplish the great task.
为了完成这一件伟大的任务，我们将会千方百计。
She left no stone unturned in her search for her lost child.
她千方百计寻找丢失的孩子。
The police will leave no stone unturned to find the murderer.
警察会竭尽全力去寻找凶手。
He left no stone unturned in his search for his lost passport.
他千方百计寻找丢失的护照。
In contrast, mother left no stone unturned to stick up for me.
相反母亲却千方百计的维护我。
He said he would leave no stone unturned in the search for peace.
他说他会尽一切努力去寻求和平。
The geologists left no stone unturned to discover more oil fields.
为了发现更多的石油，地质工作者千方百计到处勘探。
They left no stone unturned in their search for the childs mother.
他们千方百计寻找孩子的母亲。
The police will leave no stone unturned in their search for the bank robbers.
警察千方百计缉捕抢劫银行者。
The police will leave no stone unturned in their search for the bank robbers.
警察将竭尽全力搜捕抢劫银行的强盗。
Lynn left no stone unturned in her research, and handed in an excellent paper.
Lynn全力以赴做她的研究，交了一篇优秀的论文。
It was my duty to leave no stone unturned to discover and expose the awful truth.
我的责任就是想方设法发现这可怕的真相并公之于众。
The ancients cloud "no stone is not show, room no stone indecent, mountain not stone, water stone."
古人云“园无石不秀，室无石不雅，山无石不奇，水无石不清。”
In search for his mother he left no stone unturned, and even after 20 years he still refused to believe that she was dead.
他为了寻找母亲，已经想尽了一切办法，甚至二十年以后，他仍不愿相信她已经不在人世了。
Think of everyone who might be able to help you — family, friends, social acquaintances, former business associates, leave no stone unturned.
看看你的家庭、朋友、社会上认识的熟人、以前的事业合作对象中是否有人可帮到你，不要遗漏掉任何一个人。
Father is strict. When I did something wrong, he always criticized me sternly. In contrast, mother left no stone unturned to stick up for me.
父亲是严厉的。当我做错事时，他总是很严厉的批评我。相反母亲却千方百计的维护我。
Results: all the cases were rechecked by B-ultrasonic or radiography through nose-bile tube after operation, all the results showed no stone ever left in bile duct.
结果：全部病例术后复查B超或经鼻胆管造影，显示胆道无残留结石无并发症。
Results: all the cases were rechecked by B-ultrasonic or radiography through nose-bile tube after operation, all the results showed no stone ever left in bile duct.
结果：全部病例术后复查B超或经鼻胆管造影，显示胆道无残留结石无并发症。
应用推荐