There is no defeat except from within, no really insurmountable barrier save our own inherent weakness of purpose.
除非内心先承认，没有所谓的战败；除非达成目标的固有意志薄弱，没有真正无法克服的困难。
不，我不会走……真的。
我不会离开……真的。
'Cos I'm not moving... no really.
我不会离开……真的。
不，真的，谢谢你。
No, really, that is eating money.
不，真的，那相当于在吃钱呐。
真的！
不，真的，准备好了吗？
No, really, Ronnie. I see something.
罗尼，我真的看到了点东西。
No, really, one of the things I’ve always struggled with is the quality of language and our communications.
事实上，令我一直感到苦恼的一件事就是语言和交流的质量问题。
No, really. I guess it didn't fall out of the car after all. Look! My peach pit is inside it, too.
没开玩笑，是真的。我猜想它还是没掉到车外面去，瞧！我的桃核也在里面呢。
No, really. I have never been much of an eater.
不吃了，真的。我从来都是吃不多的。
No, really, we are going to be the next generation, the ones who will bring this world forward.
确实，我们将成为推动世界前进的下一代人。
No, really, I can do it myself.
不，真的，我自己能行。
No, really. I'm not in a mood for it.
真的不行，我现在没那个情绪。
No, really can't I've always been a light eater.
不，我真的吃不下了，我一向吃得很少。
Jake: No, really. How much is it?
杰克：不，真的，多少钱？
No, really, I've never been much of an eater .
不吃了，真的，我从来都是吃不多的。
No, really. You're gonna freeze.
不，真的，你会冻坏的。
Erica Barry: NO, really, swear to God, Im NOT.
艾丽克·巴瑞：不，真的，对天发誓，我不是。
不，这是真的！
别这样，说真的，罗尼。
莎莉：不会吧，真的吗？
不，说真的，他们是这样。
Write the tests first. No, really.
测试先行不要惊讶，我是说真的。
"No, really. I'll take care of everything," I said.
“不，真的不用了，我自己搞定就可以了。”我说。
"No, really. I'll take care of everything," I said.
“不，真的不用了，我自己可以搞定。”我说。
"No, really. I'll take care of everything," I said.
“不，真的不用了，我自己可以搞定。”我说。
应用推荐