Those in the dark are in no position to light the way for others.; Persons in the dark cannot light the way for others.
以其昏昏， 使人昭昭是不行的。
If we do not know the facts, we are in no position to handle such matter.
不了解情况，就无从解决这类问题。
Whether this was a change for the good or a less welcome change, I am in no position to judge.
无论这变化是好是坏，我无法断定。
Obviously, people affected by the earthquake are in no position to contact you directly for assistance.
在地震灾区，灾民根本没有条件以这样的方式向你直接求助，这是显而易见的。
Mona Lisa smiles, but no more than a smile. Beautiful, sweet, and profound as her smile is, we are in no position to quest why she smiles, or what she smiles about.
蒙娜丽莎的微笑，即是微笑，笑得美，笑得甜，笑得有味道，但是我们无法问她为什么笑，她笑的是什么。
I am in no position to comment on the matter.
我无权对此事发表评论。
Hurstwood noticed it, but felt in no position to quarrel with her.
赫斯渥注意到了这一点，但是觉得无权埋怨她。
The peasants of Guatemala or the unemployed in Harlem are in no position to do so, obviously.
危地马拉的农民或哈勒姆的失业者却显然没有办法这样做。
Under the circumstances, it might seem that the United States is in no position to be snooty about jobs.
在这种情况下，美国人似乎不能小视就业问题了。
No age or time of life, no position or circum stance, has a monopoly on success. Any age is the right age to start doing!
年龄、时间、职位、环境都不是成功与否的决定因素。马上行动才是成功的关键。
She does wrong in yielding to the temptation; but man is in no position to blame her, since he has led her into the temptation.
她在屈服于这种诱惑时犯了错误，但是男人不配去指责她，因为是他让她受到了诱惑。
However, the recursive composition characteristic of SOA complicates this further: the consumer is often another service and consequently is in no position to resolve the issue [4].
然而，SOA递归组合的特性使得情况进一步的复杂化：消费者常常是另一个服务，因此也不是解决该问题的合适位置[4]。
However, the recursive composition characteristic of SOA complicates this further: the consumer is often another service and consequently is in no position to resolve the issue [4].
然而，SOA递归组合的特性使得情况进一步的复杂化：消费者常常是另一个服务，因此也不是解决该问题的合适位置[4]。
应用推荐