No one would advocate that sub-prime types of securities be introduced in the markets, but the concern is that all new or emerging products will be stopped.
没有人会主张将次级债证券推出市场,但令人关注的是所有新的或正在形成的产品将被停止推出。
The concern is a common one, but studies have found that most of the widely available supplements contain little or no mercury, dioxins or PCBs.
这是令人共同担忧的问题,但研究发现,大多数的广泛使用的补充剂含有很少或根本没有汞、二恶英和多氯联苯的物质。
The most common heart problem and the one of greatest concern was dilated cardiomyopathy (five dogs had this disease, in which the heart muscle enlarges,becomes flabby, and can no longer function).
其中,最常见也是最值得关注的是扩张型心肌病(5只宠物狗有此疾病,其心肌扩张,变得松弛无力,最终失去功能)。
Nevertheless, something nebulous, preoccupied, vague, in his bearing and regard, marked him as one who probably had no very definite aim or concern about his material future.
尽管如此,在他的神态和目光里,隐藏着某种混乱、模糊和心不在焉的东西,叫人一看就知道他这个人也许对未来的物质生活,既没有明确的目标,也不怎么关心。
Brief communication breaks, however, are not abnormal during re-entries, and this one raised no immediate concern in Houston.
可是在返航中短暂的通讯中断并不算异常现象,这次信号中断并没有马上引起休斯顿方面的注意。
No one can doubt the essential fact that the traffic problem over the last years has caused wide public concern all over the world.
没有人能否认这一重要事实:最近几年交通问题在全世界受到了普遍的关注。
For Internet stars, one click can make a difference. If they show their concern for the unsettled social issues, they may be no longer unsettled soon.
对于网红来说,轻轻一点鼠标都可以造成重要影响。如果他们可以更多的关注未解决的社会问题,那么也许这些问题很快就可以得到解决。
No one can scan the entire horizon of human concern with the eye of a god.
没有人能够以神灵的眼光审视人类所关注的全部问题。
As the 20th century, the West, one of the most important composers, Ligeti is no doubt of particular concern.
作为20世纪西方最重要的作曲家之一,利盖蒂无疑是值得人们特别关注的。
No one can doubt the essential fact that the traffic problems have caused a wide public concern all over the world.
没有人能否认这一重要事实:交通问题在全世界已经受到了普遍关注。
How can you change when no one else is willing? Well, here's a bit of advice: What others do is none of your concern.
当没有其他人愿意的时候你如何能够去改变呢?好的,这里有个建议。
No one wants to receive emails in their inbox that really do not concern them.
没人想在收件箱中看到与自己无关的电子邮件。
One unusual expression is that is no skin off my nose. This means that a situation does not affect or concern me.
一个不常用的表达是我的鼻子没有差破皮,意思是情况没有影响我或是与我相关。
The questions David raised in verse one of Psalm 15 were no doubt prompted by his concern to establish the true worship of God.
提要大卫之所在诗篇第十五篇一节中提出这些问题,毫无疑问,是因他关心如何建立对上帝的真正崇拜。
That's an understandable point, but one of no concern to Mother Nature.
这是个可以理解的观点,但此观点没有关照到大自然母亲。
Case in point: despite the well-known fact that walking makes one healthier, many still choose to take a ride, even if it's only a few hundred yards and time is no concern.
例如:明知走路有益健康,但有车一定得坐,哪怕几百米路又不赶时间也非坐不可。
Case in point: despite the well-known fact that walking makes one healthier, many still choose to take a ride, even if it's only a few hundred yards and time is no concern.
例如:明知走路有益健康,但有车一定得坐,哪怕几百米路又不赶时间也非坐不可。
应用推荐