The officer saw no obvious signs of a break-in.
那个警察没看到任何闯入的明显痕迹。
With breast cancer, as with many common diseases, there is no obvious breakthrough on the horizon.
就乳腺癌来说,如同许多常见病一样,目前还看不到明显的突破。
There's no obvious solution to the problem.
这个问题尚无公认的解决办法。
There is no obvious need to panic.
很明显,恐慌是没有用的。
It seems to me there are no obvious best practices.
在我看来,没有明显的最佳做法。
It distorts markets and has no obvious social value.
它扭曲市场又没有明显的社会价值。
For other businesses, there was no obvious solution.
对其他企业来说,同样没有显而易见的解决办法。
In short, it is a dreadful mess, with no obvious way out.
简言之,这是一个没有明显出路的烂摊子。
This time, the hysteria over inflation has no obvious factual basis.
现在,对通货膨胀的歇斯底里并没有一个明显的事实依据。
West of Central America, Celia sports spiral arms but no obvious eye.
位置为中美洲西部,可以看到西莉亚的螺旋臂但没有明显的风眼。
But, Sir, I cannot sell a product that has no obvious selling points.
但是,先生,我没办法卖一项没有任何突出卖点的产品呀!
They offer no obvious choice for general Ruby cross-platform desktop development.
对于常规的Ruby跨平台桌面开发,并没有显而易见的选择。
At present there is no obvious reason for optimism in the region's airline sector.
目前,亚太区的航空业还没有明显乐观的前景。
They grumbled, but it caused no obvious deterioration in their health, he says.
他说老人们对此抱怨,不过走一走并没怎么使他们的健康状况恶化。
If there are no obvious problems and you can run the unit tests, you're good to go.
如果没有明显的问题,并且能够运行单元测试,那么即可放心地继续下去了。
There was thus no obvious head of the table, and everyone involved had an equal status.
因为桌子并没有显而易见的起始端,所以所有参与者的地位都是平等的。
There is, thus, no obvious benefit to sending Mr Megrahi home, and there is clearly a cost.
因此,送迈格·拉希先生回家显然没有好处,英国无疑会为此付出代价。
He surmised he was in a hospital, although there was no call button, and no obvious door.
他猜他在一个医院里,尽管这里并没有呼叫按钮,也没有明显的门。
The main problem is that Ajax includes no obvious built-in solution to support offline browsing.
主要的问题是Ajax没有明显的支持离线浏览的解决方案。
His most enigmatic paintings, such as “The Tempest” and “The Three Philosophers”, have no obvious subject.
他最具神秘感的画作都没有明显的主题,像“大风暴”和“三贤哲”。
And there is no obvious problem in power, since you can always do class-based OO by convention, if you want.
从功能上来说这没有什么明显的问题,只要你想,你总可以根据规约实现基于类的OO。
The “flash crash” of May 2010, when the markets collapsed for no obvious reason, illustrated some of the dangers.
2010年5月的”闪电崩盘”,当时市场在没有明显因由下崩塌了, 显示了一些危险.
It routinely creates and distributes great products for free, even when there is no obvious benefit to the company.
即使当公司没有明显好处的时候,它照例也创造并分发各种免费的一流产品。
There is a wide array of embryonic projects attempting to deal with datastores and persistence, but no obvious best solution.
很多刚起步的项目都在尝试处理数据存储和持久化,但还没有最佳解决方案。
This design was chosen because there was no obvious single call out; therefore, it made sense to combine the logic within one flow.
选择此设计是因为不存在任何明显的单个调出;因此可以将逻辑合并到一个流中。
What's more, there are no obvious differences in male wrens' singing behavior based on other physical traits such as health and color.
而且,健康状况、羽毛颜色等特征不同的雄性鹩莺,在鸣叫这种行为上也没有太大区别。
应用推荐