In most cases there is no in-between state.
在大多数情况下，没有中间状态。
Love either exists or does not exist. There is no in between.
爱或者存在或者不存在，没有中间状态。
There's no true or false in a Picasso painting, no yes or no in a Mahler composition.
一幅毕加索的油画中没有对错，在马勒的作曲中也没有是非。
If you do not want to see a bookmark prompt every time you go to a new remote destination, set the confirm-close value to no in the prefs_v3 file.
如果不希望每次连接新的远程目标时都看到书签提示，那么在prefs_v3文件中把confirm - close的值设置为no。
If there is no in-house experience in conducting a migration, or if the relevant tools and techniques are not at hand, find someone who has done this before and outsource the job.
如果在执行移植操作的时候没有内部的经验可以参照，或者手头上没有相关的工具和技术的话，那么就请寻找具备相关经验的专家来完成这项工作。
也是也不是，对两者都是如此。
Asking a lady her age is a no-no in the United States.
在美国，问一位女士的年龄是一件禁忌的事情。
There are no in vitro studies that investigated the biologic responses of cultured spinal cord cells to tensile stress.
目前尚没有关于探讨培养的脊髓细胞对张应力的生物学反应的体外研究。
That woman speaks eighteen languages, and can't say No in any of them. Dorothy Parker.
那女人会说十八种语言，可是不会用任何一种说「不」。
This would give share owners the power to vote No in board elections as a matter of routine.
这将赋予股东在董事会选举中投反对票的权利，使之成为一种例行程序。
Objective To investigate the role of NO in the function changes of macrophage after burn injury.
目的探讨NO在烧伤后小鼠巨噬细胞功能变化中的作用。
Conclusion The concentration of NO in sera of patients with cerebral cysticercosis was increased.
结论脑囊虫病患者血清中NO浓度升高。
Objective To study the role of NO in normal tension of healthy rabbits and the role and status of NO in the pathogenesis of glaucoma.
目的探讨一氧化氮对健康家兔正常眼压的作用和在青光眼发病机制中的作用和地位。
Relative analysis demonstrated NO in renal tissue was positively correlated with GFR but negatively correlated with urinary protein contents and basement membrane thickness.
相关分析表明，肾组织中NO与GF R呈正相关，与尿蛋白排泄量、基底膜厚度呈负相关。
莎拉：不是，在体育馆。
Objective To observe the concentration of nitric oxide (NO) in sera of patients with cerebral cysticercosis.
目的观察脑囊虫病患者血清中一氧化氮(NO)的浓度。
Women struggle to say "no" in the workplace for similar reasons, including the desire to be liked by their colleagues.
出于希望被同事喜欢等类似原因，女性在职场中很难说“不”。
What you can do: Practice saying "no" in situations that do not seem frightening (start off at work.)
我的建议：在不太危险的情况下，多练习一下拒绝别人。(从工作中开始练习)。
But a "no" in Bratislava was never going to be more than a temporary setback.
但布拉迪斯拉发的“不”可绝不会只是一时的挫折。
In some cases yes, in some cases no. In many cases the best solution is a hybrid one.
这都不能一概而论，不过在很多情况下，混合方案往往是最好的。
No, in my experience that's not true - people don't really behave like that.
不，以我的经历来看这不对——人们的行为并不是那样的。
Remember to enclose 'yes' and 'no' in single quotation marks.
记住用单引号括住'yes'和 'no'。
Some things were right and some things were wrong, period. There were no "in-betweens."
在当时，有些事情是对的，有些是错的，黑白分明，没有模糊的「灰色地带」。
No, in fact I got an A on my first economics paper.
不，事实上我的第一篇经济学论文得了A。
"No, in fact I'm very happy with the treatment," said the mother.
“不，事实上我对这种治疗非常满意。”母亲说。
"No, in fact I'm very happy with the treatment," said the mother.
“不，事实上我对这种治疗非常满意。”母亲说。
应用推荐