Bodily exercise, when compulsory, does no harm to the body; but knowledge which is acquired under compulsion obtains no hold on the mind.
体育运动如果是出于强迫,不会有害于身体,但在强迫之下获得的知识,不能保留在头脑中。
I think we can get there on time if there are no hold-ups.
我想我们能按时赶到,如果没有交通阻塞的话。
Bodily exercise, when compulsory, does no harm to the body; but knowledge which is acquired under compulsion obtains no hold on the mind. ----Plato.
被强迫的去锻炼身体,对身体没有害处;但是被迫的接受知识对大脑无益。
好吧,只要路上不堵车就行。
We'll be alright if there're no hold-ups.
如果没有塞车,我们会没问题的。
Smear: Using the sole of the shoe to generate friction where there is otherwise no hold.
没有其它点可踩,只能利用鞋底产生磨擦力。
"Yeah," said Neville happily. "Only thing was, once they realized they had no hold over me, they decided Hogwarts could do without me after all."
“是啊,”纳威高兴地说,“问题是,他们意识到威胁不了我,就决定霍格·沃茨可以不再有我这个人。”
He turned and said, "Sir Thomas, arrest this--No, hold!"
他转过身来说:“汤玛斯爵士,逮捕这个——不,等一下!”
No, hold it a second, switch that to roast chicken.
不,等一等,把那个换成烤子鸡。
No, hold it a second, switch that to roast chicken.
不,等一等,把那个换成烤子鸡。
应用推荐