Theodule had no excessive taste for this sort of spying; but he was much touched by the ten louis, and he thought he saw a chance for a possible sequel.
忒阿杜勒对这种性质的侦察工作并没有太大的兴趣，但是那十个路易却使他很感动，而且觉得这种好处今后还可能会有。
The environment is relaxed, there is no excessive tension.
气氛很放松，没有过大的压力。
There'll be no excessive celebrating, although I would be happy to score for my new team.
不会有什么额外的庆祝，虽然如果我为我新球队进球我会很开心。
The results show that the new method leads to no excessive numerical wiggles and results in effective estimation of retention volume in each cell with shallow water.
结果显示，本文的干湿判断方法无明显的数值振荡产生，且可以较准确的估计浅水处水体的蓄留能力。
No excessive lightening, darkening or blurring of the image. thus misleading the viewer by disguising certain elements of an image.
不得过度调亮、调暗或者模糊图片，不得通过对图片某些部分进行掩盖从而误导读者。
No excessive lightening, darkening or blurring of the image. thus misleading the viewer by disguising certain elements of an image.
不得过度调亮、调暗或者模糊图片，不得通过对图片某些部分进行掩盖从而误导读者。
应用推荐