But no everyone is born to study.
但不是每个人都有天资去学习。
Everyone wants to be a hero, but no one wants to die.
人人都想当一名英雄,但没有人想死。
No one drug will suit or work for everyone and sometimes several may have to be tried.
没有任何一种药会对每个人都适用或有效,有时得试好几种。
It was no surprise when she left him—everyone knew he had it coming to him.
她离开了他,这丝毫不奇怪—大家都知道是他自己造成的。
No matter how hard everyone tried to persuade him, he just wouldn't listen.
不管大家怎么劝说,他高低不听。
Everyone was too panic-stricken to think of a little girl no one was fond of.
大家都吓坏了,顾不上一个谁也不喜欢的小女孩。
Everyone should keep discipline and you are no exception.
每个人都应该遵守纪律,你也毫无例外。
He asked everyone whom he met about Lamp-Wick, but no one had seen Lamp-Wick.
他问他遇到的每个人关于蜡烛芯的情况,但是没有人见过蜡烛芯。
He said no and left when everyone began snorting.
他说不,然后就离开了,这时大家都开始打鼾了。
After reading all the answers, the teacher said, "Here everyone only paid attention to the black dot, but no one wrote about the white paper."
看完所有的答案后,老师说:“这里每个人都只注意那个黑点,但是没有人写到白纸。”
The first truly free public library that circulated books to everyone at no cost was started in a small New England town in 1833.
1833年,在新英格兰的一个小镇上,第一家免费向所有人提供图书的公共图书馆成立了。
"You will never make it to the top," everyone said, "no woman has ever climbed this mountain and only a few people have done it by themselves."
“你永远不可能到达山顶,”每个人都这样说,“从来没有女人爬过这座山,只有少数人独自做到了。”
No matter how the day is celebrated, the purpose of these celebrations is to help everyone understand the UN and the important roles it plays in world affairs.
无论如何庆祝这一天,这些庆祝活动的目的都是帮助每个人了解联合国及其在世界事务中发挥的重要作用。
If it's not a potluck, where everyone brings a dish, the host will possibly answer, "No, just yourself."
如果不是每人带一道菜的聚餐,主人很可能会回答:“不用,人来了就行。”
Not everyone wants a driverless car now—and no one can get one yet—but among those who are open to them, every age group is similarly engaged.
现在,并非人人都想拥有一辆无人驾驶小轿车,也没人能拥有,但各个年龄段都有愿意尝试无人驾驶小轿车的人。
Everyone starts here at the Aquarium but as it's so big, there's no waiting to get in.
每个人都从水族馆出发,但因为它太大了,所以不用等着进去。
There is no reason why everyone cannot be welcomed on Mauna Kea to embrace their cultural heritage and to study the stars.
没有理由不欢迎每个人在莫纳克亚山接受他们的文化遗产和研究那里的星星。
On no account should we make a joke of others' shortcomings because everyone has his own disadvantages.
我们绝不应该拿别人的缺点开玩笑,因为每个人都有缺点。
If everyone lets their goats graze in the commons, it turns into a devastated wasteland with no grass left for anyone.
如果每个人都让他们的山羊在共有地吃草,那么最终草地会被破坏变成一个荒地,没有草留给任何人。
They think that if everyone is late, then no one is late.
他们认为如果每个人都迟到了,那么就没有人迟到了。
Everyone loves coffee, but no one loves to make it.
每个人都喜欢咖啡,但是没人喜欢做咖啡。
The economist J.K. Galbraith once wrote, "Faced with a choice between changing one's mind and proving there is no need to do so, almost everyone gets busy with the proof."
经济学家J.K.加尔布雷斯曾经写道:“当面对这样一个抉择,即改变自己的想法或证明没必要改变它时,几乎每个人都会忙于证明(没必要改变)。”
It is no longer necessary to dress like everyone else.
没必要穿得和别人一样。
No one is listening. Everyone is jammed around the 800 tables, focused on the flip of cards, the spin of the roulette wheel or the roll of dice.
没有人在听。每个人都挤在800张赌台的周围,目不转睛地盯着翻开的纸牌、旋转的轮盘或者滚动的骰子。
It seemed that everyone had their own problems, and no one was truly happy.
似乎每个人都有自己的问题,没有人真正快乐。
Everyone should play a part in the "Clean Plate Campaign" and say no to food waste.
每个人都应该加入“光盘行动”,并对食物浪费说“不”。
No one is perfect; everyone makes mistakes.
没有人是完美的;人人都会犯错。
If it was planned and everyone knew, no one would be interested.
如果是设计好并且大家都知道结局,没人会感兴趣。
In all, he spoke with everyone but no one could give him a satisfactory answer.
总之,他找所有人谈话,但没人能给他满意的答案。
In all, he spoke with everyone but no one could give him a satisfactory answer.
总之,他找所有人谈话,但没人能给他满意的答案。
应用推荐