No one drug will suit or work for everyone and sometimes several may have to be tried.
没有任何一种药会对每个人都适用或有效,有时得试好几种。
He asked everyone whom he met about Lamp-Wick, but no one had seen Lamp-Wick.
他问他遇到的每个人关于蜡烛芯的情况,但是没有人见过蜡烛芯。
After reading all the answers, the teacher said, "Here everyone only paid attention to the black dot, but no one wrote about the white paper."
看完所有的答案后,老师说:“这里每个人都只注意那个黑点,但是没有人写到白纸。”
The first truly free public library that circulated books to everyone at no cost was started in a small New England town in 1833.
1833年,在新英格兰的一个小镇上,第一家免费向所有人提供图书的公共图书馆成立了。
"You will never make it to the top," everyone said, "no woman has ever climbed this mountain and only a few people have done it by themselves."
“你永远不可能到达山顶,”每个人都这样说,“从来没有女人爬过这座山,只有少数人独自做到了。”
No matter how the day is celebrated, the purpose of these celebrations is to help everyone understand the UN and the important roles it plays in world affairs.
无论如何庆祝这一天,这些庆祝活动的目的都是帮助每个人了解联合国及其在世界事务中发挥的重要作用。
If it's not a potluck, where everyone brings a dish, the host will possibly answer, "No, just yourself."
如果不是每人带一道菜的聚餐,主人很可能会回答:“不用,人来了就行。”
Not everyone wants a driverless car now—and no one can get one yet—but among those who are open to them, every age group is similarly engaged.
现在,并非人人都想拥有一辆无人驾驶小轿车,也没人能拥有,但各个年龄段都有愿意尝试无人驾驶小轿车的人。
Everyone starts here at the Aquarium but as it's so big, there's no waiting to get in.
每个人都从水族馆出发,但因为它太大了,所以不用等着进去。
On no account should we make a joke of others' shortcomings because everyone has his own disadvantages.
我们绝不应该拿别人的缺点开玩笑,因为每个人都有缺点。
If everyone lets their goats graze in the commons, it turns into a devastated wasteland with no grass left for anyone.
如果每个人都让他们的山羊在共有地吃草,那么最终草地会被破坏变成一个荒地,没有草留给任何人。
Under the music and shimmering lights, I suddenly realized that everyone was so busy having fun that no one would notice my obscure dance moves!
在音乐声和闪烁的灯光之下,我突然意识到大家都忙着享受这欢快的时刻,根本就不会有人注意到我不雅的舞姿!
The economist J.K. Galbraith once wrote, "Faced with a choice between changing one's mind and proving there is no need to do so, almost everyone gets busy with the proof."
经济学家J.K.加尔布雷斯曾经写道:“当面对这样一个抉择,即改变自己的想法或证明没必要改变它时,几乎每个人都会忙于证明(没必要改变)。”
It seemed that everyone had their own problems, and no one was truly happy.
似乎每个人都有自己的问题,没有人真正快乐。
Everyone should play a part in the "Clean Plate Campaign" and say no to food waste.
每个人都应该加入“光盘行动”,并对食物浪费说“不”。
There was thus no obvious head of the table, and everyone involved had an equal status.
因为桌子并没有显而易见的起始端,所以所有参与者的地位都是平等的。
But if everyone lets their goats graze in the Commons, it turns into a devastated wasteland with no grass left for anyone, and everyone loses.
但是如果每个人都将山羊放牧到任意位置,那么最终草地会被破坏而变成一个荒地,那么所有人都输了!
Of course, no one job is best for everyone, and everyone has their own ideas about what makes a job great.
当然,没有那份工作是适合所有人的,每个人对于好工作的概念也是不同的。
We are reaching that critical point where I can no longer say hello to everyone I see.
我们已经到了这样一个关节点,我不再对每个人说哈罗了。
Even if they have basically the heart the creator needs — I mean the closed heart — it is of no use; for everyone, including the saint himself, is mobilized.
即使他们本质上有一颗造物的心——我指的是一颗封闭的心——这也毫无用处;对于每一个人,包括那些圣人,他们的身体也会被动员起来。
This question elicited an interesting pattern of responses - almost everyone initially said no change.
这个问题得到了各种不同而有趣的回答,几乎所有人开始时都说没有改变。
Everyone makes mistakes — and you're no exception.
每个人都会犯错,你也不例外。
Their little brother Teddy was the youngest, the little bear whom everyone cuddled, whom no one took seriously and from whom little was expected.
他们的小兄弟泰迪最年幼,是每个人都宠爱的“泰迪小熊”,没人会把他当真,也没人对他报多大的期望。
No one noticed, no one cared, everyone thought I'd lost my mind.
因为没有人注意,没有人关心,所有的人都认为我失去了理智。
Respect Elders, Respect Minors, Respect Everyone – There are no boundaries or classes that define a group of people that deserve to be respected.
尊老爱幼,尊重所有人——每个人都应该被尊重,人和人之间没有分界,没有阶级。
Everyone complains about the weather, but no one does anything about it.
对于天气来说,没有人为它做些事请。
If there were no credit markets, everyone would have to be on the production possibility frontier; there would be no other choice.
如果没有信贷市场,每个人的收入水平都会落在PPF曲线上,别无选择
They can be funded only by higher taxes, which is no doubt fair if everyone wants such a system, but far from everyone does.
他们只能通过高税收来筹措资金,如果每个人都想要这个计划,那无疑是公平的,但实际上并非如此。
They can be funded only by higher taxes, which is no doubt fair if everyone wants such a system, but far from everyone does.
他们只能通过高税收来筹措资金,如果每个人都想要这个计划,那无疑是公平的,但实际上并非如此。
应用推荐