No doubt she'll call us when she gets there.
她到达那里时必定会给我们打电话。
No doubt she had good reasons.
毫无疑问她有她的理由。
No doubt she will be very glad.
毫无疑问她会非常高兴。
It is no doubt she is a frequenter here.
不用说,她是这里的常客。
Yes, I have no doubt she can do something for you.
是的,我毫不怀疑她可以帮你。
B: Yes, I have no doubt she can do something for you.
是的,我毫不怀疑她可以帮你。
No doubt she was disturbed by the noise from the street.
无疑她被街上的噪音干扰了。
No doubt she will be very glad. It must give a sigh of relief to her.
毫无疑问她会非常高兴。这必然使她大舒一口气。
We had no doubt she was determined to learn and work hard from day one.
从入学的第一天开始,我们从她努力学习并精进专业知识的精神,看到她的决心与毅力。
And there's no doubt she is worried about what she sees as a Google monopoly.
毫无疑问,她对她所看到的Google的垄断威胁忧心忡忡。
There is no doubt she was looking for a new direction in her life at this time.
毫无疑问。她那时在寻找生活的新方向。
Oh, no doubt she had heard much about this prophet of God, whose name was Elisha.
噢,无疑她已经听到过许多有关这位神先知的事,这位先知的名字叫以利沙。
No doubt she had fallen pregnant and planned to accuse him of fathering the child.
无疑,她怀孕了,打算说他是孩子的父亲。
She is deeply in love with him, there is no doubt that/no doubt she will accept his proposal.
她深爱着他,想当然她一定会接受他的求婚。
While matriarch Victoria wasn't in attendance for the fun-filled day, there was no doubt she had dressed Harper beforehand.
虽然妻子维多利亚没有参加这次欢乐之行,但无疑她事先把哈珀精心打扮了一番。
While matriarch Victoria wasn't in attendance for the fun-filled day, there was no doubt she had dressed Harper beforehand.
固然妻子维多利亚不参加这次欢乐之行,但无疑她当时把哈珀精心打扮了一番。
The woman pushes the chair and says something, bending down toward the blind man's ear, and no doubt she falters, chooses her words, words that I would never choose.
那女人推着轮椅,说了几乎话,弯下身去凑到盲人的耳边,毫无疑问,她说话支支唔唔,她说的话,我没法听懂。
Mom was ambitious, and with some other reasons, she took off her army cap, took me to Beijing herself and brought me up. No doubt she experienced many difficulties that I can't imagine.
妈妈的抱负很大很大,加之一些别的原因,她摘下军帽,只身带我来到北京,一人把我拉扯到大,一路上不知吃了多少无法想象的苦。
There is no doubt that she has the makings of a successful journalist.
毫无疑问,她具备成为一名成功记者的素质。
She has no doubt taken them for herself, to keep them to all eternity.
毫无疑问,她把它们据为己有,要永远保存下去。
Yes, she is longing for me, no doubt: she is sorrowing for me, as she did for little Kay.
是的,她一定在想念着我:她在为我担心,就像她在为小小的加伊担心一样。
No doubt, but I have an uneasy feeling at times that she looks upon the children as puppies.
毫无疑问,但有时我有一种不安的感觉,她把孩子们看作小狗。
She is no doubt gone to Lapland; for there is always snow and ice there.
她一定是到拉普兰去了;因为那里总是有雪和冰。
She is bothcheery and interested, and everybody benefits: me the customer, her colleagues, her company, no doubt her family and, above all, herself.
她很活泼也很有趣,所以每个人受益于此:作为顾客的我,她的同事,她的公司,毫无疑问还有她的家庭和她自己。
She was touched by evil and no doubt knew it.
毋庸置疑,她被邪恶打动。
"I can't let you do that," she says, envisioning, no doubt, the chaos that would descend in a matter of days.
“我不能让你做”她说,脑海中浮现出如果这么干,几天之内毫无疑问会降临的种种混乱。
The reason, no doubt, is that she wasn't gagging for such a career.
毫无疑问,原因就在于她确实也没有很想从事这样的事业。
Above all, she voices no doubt that Germany would be better off if more women were like her.
最重要的是,她很自信地向大家呼吁,如果德国更多的女人像她一样,那么整个国家会变得更好。
Above all, she voices no doubt that Germany would be better off if more women were like her.
最重要的是,她很自信地向大家呼吁,如果德国更多的女人像她一样,那么整个国家会变得更好。
应用推荐