Before using it need to be well sealed with plastic bag, no destroy.
防洪袋使用前用塑料密封袋密封,严禁破损。
So long as we love each other we remain here, and no wind, rain or storm can destroy us.
只要我们在这里彼此相爱,就没有风,没有雨或暴风雪能毁灭我们。
And I will remember my covenant, which is between me and you and every living creature of all flesh; and the waters shall no more become a flood to destroy all flesh.
我便记念我与你们和各样有血肉的活物所立的约,水就再不泛滥,毁坏一切有血肉的物了。
A hostile takeover would destroy value, say consultants, and Mr Grubel seems in no mood to surrender command.
咨询人员说,恶意收购将会毁灭价值,Grubel先生似乎对投降的命令毫无兴趣。
Davis said Congress had no right to destroy or limit this right.
戴维斯说,国会没有权利否决或限制这样的权利。
Another set of cells, osteoclasts, destroy it where it is deemed no longer necessary.
另一类细胞叫破骨细胞,在确定不需要的地方可以破坏它。
It makes no sense at all to let market forces destroy a precious ecosystem that we all need for our survival and yet somehow we are letting it happen.
让市场需求摧毁我们赖以生存的珍贵的生态系统是没有任何理由的,但是我们现在正以某种方式令其发生。
Therefore when she heard of their happiness, such envy and malice arose in her heart that she could find no rest till she had tried to destroy it.
因此,当她听到他们的幸福之后,如此的嫉妒并且从她的心里生出恶意,她无法释怀直到她要试着去毁灭它。
This way, the single-celled cleaning crew can destroy the salt layer with no moisture penetrating the murals.
这样,这些单层细胞清洁队员可以在不使水汽进入油画的前提下除去盐层。
I think literary texts are beautiful, powerful, tensile, but they're also very tough, and no amount of strong readings is going to destroy them or move them out of their path or anything like that.
我认为文学文本非常美丽,非常有力,也很有张力,但是也非常顽固,无论多么深入的阅读,都不会把它毁灭,也不会把它们推出原本的道路。
Michael decides the best thing to do is destroy Scylla; Krantz will have them killed no matter what they do.
迈可决定,最佳的解决方法就是销毁“锡拉”;不管他们怎么做,“将军”都会杀了他们。
Once there is no longer an exclusive access for a resource, you should destroy it by calling this method.
当不再对资源进行独占访问后,您应该调用这个方法销毁它。
The scientists trap the bacteria in a gel.This way, the single-celled cleaning crew can destroy the salt layer with no moisture penetrating the murals.
他们先把细菌封闭在凝胶内,这样,这些单细胞的细菌就会在没有水分的条件下清除盐结晶层,因为没有水分的参与,也就不会损坏壁画。
"We believe that barriers to free trade destroy wealth and benefit no one in the long run," they said.
他们说:“我们相信自由贸易障碍会破坏经济,长此以往没有哪一个会有好果子吃。”
If there is no wisdom in my life, it would only be eclipsed; if there is no love in my life, it will destroy. - Henri DE Mengtai Lang.
如果我的生命中没有智慧,它仅仅会黯然失色;如果我的生命中没有爱情,它就会毁灭。——亨利·德·蒙泰朗。
So I sought for a man among them who would make a wall, and stand in the gap before Me on behalf of the land, that I should not destroy it; but I found no one.
30我在他们中间寻梢一人重修墙垣,在我面前为这国站在破口防堵,使我不灭绝这国,却找不着一个。
No single factor is blamed, but researchers in the United States and Europe mostly cite urban sprawl and industrial pollution that destroy insect habitat.
这并非单个原因造成的,但是美国和欧洲的研究者们认为主要是城区的扩张和工业污染破坏了昆虫的生活习性。
These new crops produce more food per unit of land and as a result there's no need to destroy wilderness areas.
这些新的农作物有更高的亩产量,因而,就没有必要破坏原有荒地用作农耕了。
No one has the right to destroy another person's belief by demanding empirical evidence.
任何人都有权通过实证摧毁另一个人的信念。
No. I need you to translate finch's instructions on how to destroy the virus. Dude never met a five-syllable word he didn't like.
不是。我需要你来翻译芬奇的指示怎么摧毁病毒。这哥们就喜欢用大字眼的词儿。
Everything there is a flaw. Because there is no perfect thing, only possible to destroy all the wishes from a reengineering.
万物莫不存在破绽。因为没有完美的东西,才会存在毁坏全体从一再造的愿望。
I'm not angry, had to use moral to persuade him, and when no one's in, also won't destroy the book.
我也不生气了,只好用道德来规劝他,才能在没人的时候,也不会再破坏书。
But as the Hudson Building was the glory of Detroit, no one was willing to press the button to destroy the building.
但由于哈德逊大厦是底特律昔日的荣耀,因此谁都不愿启动引爆器,亲手摧毁这座建筑物。
But as the Hudson Building was the glory of Detroit, no one was willing to press the button to destroy the building.
但由于哈德逊大厦是底特律昔日的荣耀,因此谁都不愿启动引爆器,亲手摧毁这座建筑物。
应用推荐