We all fear disapproval and punishment, but this imaginary world appears to have no police and no authority figures.
我们都害怕不赞同和惩罚，但是这个虚构的世界似乎没有警察和权威人物。
We have no authority over you.
我们对你没有权威。
That means no authority, does it not?
这意味着没有权威，是不是？
You're gonna help me with no authority?
你们没有职权还说能帮我？
You have no authority to make me leave!
你没有权力让我离开！
He has no authority to act on our behalf.
他无权代表我们行事。
Second, the group has no authority structure.
第二，该团体没有权力结构。
He had no authority; he was merely a hireling.
他没有权力；他只是个受雇者。
He had no authority to intervene except by persuasion.
他没有权力来干涉，只能出之以劝诱。
There is no authority except what you have established.
除了没有你所建立的权威。
The Engineer shall have no authority to amend the Contract.
工程师无权修改合同。
There is no authority superior to the guidance of a person's inner self.
在一个人内在自我的引领之上不存在更高的权威。
E. There is no authority superior to the guidance of a person's inner self.
没有权威高于一个人内在自我的引领。
E. There is no authority superior to the guidance of a person's inner self.
在一个人内在自我的引领之上不存在更高的权威。
And there's no authority to decide runtime policy for versioning of services.
并且不存在决定服务版本管理的运行时策略的权威。
In other words, the agency passed a rule that it had no authority to mandate.
换句话说，行政代理机关制订了一部他无权制定的法规。
He has no authority to publish content, nor can he delete anything from the live site.
他没有权力发布内容，也不能从运行的站点上删除任何内容。
Then that very study uncovers the light of intelligence, for intelligence has no authority.
于是那个研究本身就开启了智慧之光，因为智慧没有权威。
How does it fell? You have no authority here! None! There is but one authority and it is not you!
感觉如何？你无权在这里发号施令！没有！只有一个人有权，这个人不是你！
Consumer protection associations can only play a role in mediation and has no authority to punish companies.
然而，消费者权益保护协会只能从中帮助调解，并无处罚权力。
But if the product is a device, FDA has no authority to require premarketing proof of safety or effectiveness.
但是如果该产品为设备，FDA则没有权力要求其在上市前证明其产品安全有效性。
We have to study authority and not merely assert that there should be no authority but only freedom and so on.
我们必须研究权威，而不仅仅是声称不要权威，只要自由。
Contracts which state that the courts have no authority to make judgment on any litigation arising from the contracts.
合约中列明法庭无权就由有关合约引起的诉讼作出裁决。
They have no authority to decide the question for all mankind, and exclude every other person from the means of judging.
他们没有权威去代替全体人类决定问题，并把每一个别人排拒在判断资料之外。
Courts have no authority to order a bank to change the terms of a loan or compel a homeowner to continue making payments on a home.
法庭没有权力下令银行更改贷款的条款或是强迫房主继续支付贷款。
Courts have no authority to order a bank to change the terms of a loan or compel a home owner to continue making payments on a home.
法庭没有权力下令银行更改贷款的条款或是强迫房主继续支付贷款。
Strangely enough, relatively few people are fearful of being ScrumMasters, despite it being a role that combines a lot of responsibility with no authority.
奇怪的是，对成为ScrumMaster感到恐惧的人相对比较少，尽管这一角色里有那么多责任却没什么权力。
Strangely enough, relatively few people are fearful of being ScrumMasters, despite it being a role that combines a lot of responsibility with no authority.
奇怪的是，对成为ScrumMaster感到恐惧的人相对比较少，尽管这一角色里有那么多责任却没什么权力。
应用推荐