No harm was done, but NASA did not want to take any chances.
没有造成危害,但美国航天局不愿冒险尝试发射。
At last she began to run over the sharp stones and through the thorns, and though the wild beasts sprang out before her, they did her no harm.
最后她开始从尖利石头上跑过,穿过灌木丛,尽管野兽在她面前跳跃,但是它们并没有伤害她。
There is always a lifeguard to ensure that no one comes to any harm.
任何时候都有一名救生员以确保没有人会受到伤害。
The upgrade should not reintroduce any previously fixed bugs (first, do no harm).
升级不应该再次引入以前修复的任何bug(也就是说,首先不能导致损害)。
The concentration< of acid in these products is so low that our digestive systems are easily capable of coping with it with no harm to us.
这些产品的酸浓度非常低,我们的消化系统很容易就能处理它们,不会对我们造成任何伤害。
If you cannot live with them, then at least do them no harm.
如果不能与他们共同生存,至少也不要伤害他们。
I know not what you are, but I believe you mean me no harm.
我虽然不知道你是什么,但我相信你不会伤害我。
You will be good to my poor husband. You will do him no harm. Youwill help me to see him if you can?
你会善待我可怜的丈夫吧!你不会伤害他吧!如果可能,你会帮助我见到他吧?
没有伤害,没有犯规,没有罪恶。
The accident could have been much worse; luckily no harm was done.
这次事故本来可能糟糕得多;所幸没有造成伤害。
Where an offender who discontinues a crime and causes no harm, exempted from punishment shall be given; where an offender causes harm, a mitigated punishment shall be given.
对于中止犯,没有造成损害的,应当免除处罚;造成损害的,应当减轻处罚。
Be of good heart, thou shalt suffer no harm.
大胆做吧,你不会受到伤害的。
我无意伤害她。
Love trumps all, romantics say, so there's no harm in enjoying some of life's luxuries along the way.
浪漫主义者说,爱情高于一切,所以用这种方式来享受生活的奢华不会造成什么伤害。
Often did the old priest send for him, and seek to teach him the love of living things, saying to him: 'The fly is thy brother. Do it no harm.
老牧师常常找他谈话,非常希望能够引导他对世间万物的爱:“即使苍蝇也是我们的兄弟手足,请不要伤害他们。
我无意伤害你。
Please listen to me, I meant you no harm.
请听我说,我无意要伤害你。
Likewise, the scope of the Hippocratic maxim, "Strive to help but above all, do no harm" is far narrower than the Utilitarian principle, "Everyone counts for one and no more than one."
同理,希波克拉底箴言“竭尽全力帮助,但最重要的是不能伤害”比功利主义原则“一人只算一份,没人可算两份”在范围上狭隘得多。
So anyone over the age of 11 has already lived through such a solar maximum, with no harm, according to NASA.
因此,11岁以上的人已经经历过这样一个太阳活动峰年,美国宇航局表示不会有任何损害。
The bottom line is that adding vinegar, lemon or lime juice to your meals will do no harm and may help a bit in the battle of the bulge.
退一步来讲,在饮食中添加醋、柠檬汁或酸橙汁无碍健康,还有助于瘦身。
LOUIS: Don't be frighten, Lestat. I bring you no harm.
路易:别害怕,列斯达。我不会给你带来任何伤害。
没人会伤害你们的。
Only one color but not one size. Stuck at the bottom yet easily flies. Present in sun but not in rain. Doing no harm and feeling no pain.
它只有一种颜色但不是一个大小,粘住它的底部它也能很轻易地逃脱,它只出现在晴天而不出现在雨天,它既没有害处也不会觉得疼痛,它是什么?
Whatever you do in your spare time should do no harm to others.
无论你在业余时间干什么都不应该伤害他人。
But if she's interested, and her relationship is on the rocks, she might get in touch after they break up and you've done no harm just trying.
但如果她对你有意思,而且她的恋爱关系正处于危机之中,她就很可能在分手后与你联系。你呢,只是尝试一下,也不会对其造成任何伤害的。
Fantasies cannot harm you, no matter how bizarre or far out they are.
无论多么荒诞或怪异的幻想都伤害不到你。
It would be a pity to retard our development by holding back those people who are gifted enough to work and play well with less than the average amount of sleep, if indeed it does them no harm.
限制那些有足够天赋、即使睡眠少于平均值却能很好地工作和娱乐的人会阻碍我们的发展,这将是一件憾事,如果这确实对他们没有害处的话。
A safe injection does no harm.
安全的注射没有任何伤害。
A safe injection does no harm.
安全的注射没有任何伤害。
应用推荐