Many businessmen think that a world where relative prices never varied would be nirvana.
很多商人认为，一个相对价格从来不变的地方会是极乐世界。
But for all this, is Sweden really the ultimate female nirvana?
但是尽管如此，瑞典难道真的是女性最后的天堂吗？
The Middle Path here is to straddle between Samsara and nirvana.
中道就坐落于轮回和涅槃之间。
Yes, some jobs are nightmares incarnate, but no job is nirvana, either.
是的，有一些工作是”噩梦成真”，但没有任何工作是“极乐世界“。
Samsara and nirvana are ultimately of great perfection.
轮回与涅槃，皆是圆满。
An individual can attain nirvana by following the Buddhist path.
个人可以追随佛的道路以达到涅槃。
I should have been experiencing Allen's nirvana of stress-free productivity.
我本应一直使用Allen无压力高效率的工作方法。
Your life will have new meaning. Peace, health, serenity, happiness, ‘nirvana’.
你的生命会拥有新的意义，变得和平、健康、宁静、幸福、无限快乐。
In the eyes of honey rock ancestors, a house can also create such a wonderful nirvana.
在蜜岩先人的眼里，一处宅院也能营造出如此的妙趣佳境。
A 51-foot Buddha from the Middle Tang period (781-847) reclines to await death, when he will pass serenely into nirvana.
一座来自中唐时期(781- 847)的51英尺高的佛像侧卧着等待圆寂，那一刻他安详地进入涅磐。
We feel overwhelmed with where to look and what to do. So on we go on with the quest of finding success nirvana, only to turn in circles.
我们对要往哪看和该做什么不知所措，然后继续寻求通往成功的答案，却又回到原地打转。
That may sound like a lot, but it is a fraction of the sum raised by similar auctions in Europe in 2000 and 2001, when bidders were still beguiled by visions of wireless nirvana.
而这个数目尽管听来很可观，但却只是2000年和2001年欧洲举办的类似拍卖会所得的零头而已，那时的竞拍者都被一种无线天堂的幻境所蒙骗了。
I suppose one day we will finally reach the 'always on' nirvana, but for now it's a good thing we have Zimbra, Morfik, Mozilla, Google and other companies producing offline desktop access to web apps.
我想总有一天我们会到达”永久在线”的天堂,但现在, 有Zimbra,Morfik,Mozilla,Google和其他一些公司在为我们开发支持离线访问的web应用, 还是一件非常好的事情.
Phoenix Nirvana, Born of Fire.
“凤凰涅磐，浴火重生”！
Phoenix Nirvana, a new lease of life!
凤凰涅槃，浴火重生！
Nirvana brings the joy of liberation.
寂灭离苦解脱乐。
寂静涅槃。
But Nirvana is not the result of this path.
但涅槃不是这条道路的结果。
什么是涅槃？
People often ask: What is there after Nirvana?
人们经常会问：涅槃后面是什么？
What constitutes the Path to Awakening and Nirvana?
什么是构成觉醒和涅磐的道路？
This question cannot arise, because Nirvana is the Ultimate Truth.
这个问题可能不会出现，因为涅槃是终极真理。
It commemorates the Birth, Enlightenment and Final Nirvana of the Buddha.
它纪念了佛陀出生、悟道及涅槃的三件大事。
Entering the realm of Nirvana is only possible for those who have become pure.
心无杂念，方可入涅。
Nirvana is definitely no annihilation of self, because there is no self to annihilate.
涅槃绝对没有自我消灭的意思，因为没有自我可以消灭。
If there is anything after Nirvana, then that will be the Ultimate Truth and not Nirvana.
如果涅槃后面有什么，那将是终极实相，而不是涅槃。
A more glorified interpretation of 'Nirvana' is a state or place of peace, happiness, and enlightenment.
Nirvana更为美化的阐释，是一种宁静、幸福和启迪的状态或所在。
A more glorified interpretation of 'Nirvana' is a state or place of peace, happiness, and enlightenment.
Nirvana更为美化的阐释，是一种宁静、幸福和启迪的状态或所在。
应用推荐