It embarrassed her to meet strange men in the corridor at night.
夜里在走廊上遇见陌生男人使她感到很不好意思。
At night, hundreds of men and boys sleep in a huge sheet-metal shed like this one, packed mattress to mattress.
到了晚上,数百名男人和男孩子挤在一所巨大的铁皮房子里,睡在挨在一起床垫上。
On any given night in America more than 640,000 men, women and children are forced to seek shelter, live in their cars, or sleep on the streets.
在美国的任何一个晚上,都会有超过640,000名的男人、女人和孩子不得不寻找安息之处,要么是住在他们的车里,要么睡在大街上。
Sunday night, I go to Remaining men Together and the basement of Trinity Episcopal is almost empty.
星期天晚上,我去了“男人联盟”互助小组,特里尼蒂圣公会教堂地下室里空荡荡的。
For instance, surveys have shown that women are more likely to identify themselves as early birds, while more men call themselves night owls (although there are lots of exceptions).
比如研究表明,女性更有可能认为自己是早起的鸟,而男性更愿意称自己为熬夜的猫头鹰(尽管可能有很多的例外)。
And they called unto Lot, and said unto him, Where are the men which came in to thee this night?
呼叫罗得说,今日晚上到你这里来的人在哪里呢。
Since that night, Tim has been spending time with men, pouring his life into them.
自从那个晚上,蒂姆开始花时间和一些人在一起,让他自己的生活融入他们的生活。
And Abner and his men walked all that night through the plain, and passed over Jordan, and went through all Bithron, and they came to Mahanaim.
押尼珥和跟随他的人整夜经过亚拉巴,过约旦河,走过毕伦,到了玛哈念。
On any given night in America more than 640, 000 men, women and children are forced to seek shelter, live in their cars, or sleep on the streets.
在美国,任何一个晚上,有64万之众的男人、女人和孩子被迫寻找歇身之处,他们或者住在车里或睡在大街上。
Akakii's new coat is stolen by two mysterious bearded men one cold night.
一个寒冷的夜晚akakii的新大衣被两个神秘的大胡子男人偷了。
And so, I remember night after night, you'd hear all these men, these really hardened criminals, huddled around John James, reciting, "Take that, Spidey!"
我还记得夜复一夜,都可以听到那些人,那些刀枪不入的罪犯,挤在约翰·詹姆斯的周围,说,“蜘蛛侠,拿着!”
On any given night in America more than 640,000 men, women and children are forced to seek shelter.
任何一个晚上,有由男人、女人和孩子组成的64万之众被迫寻找歇身处。
Men: Men on a boy's night out say about twenty words all night, most of which are "Pass the Doritos" or "got any more beer?"
男人:男人们一起的夜晚,他们只说20个词,大多数都是“把薯片递过来”或者“还有啤酒么?”
My tears have been my food day and night, while men say to me all day long, 'Where is your God?'
我昼夜以眼泪当饮食。人不住地对我说,你的神在哪里呢?
Moreover Ahithophel said unto Absalom, Let me now choose out twelve thousand men, and I will arise and pursue after David this night
亚希多弗又对押沙龙说,求你准我挑选一万二千人,今夜我就起身追赶大卫
Scientists at the University of Chicago studied physical changes in 11 young men who slept four hours per night for six nights in a row.
芝加哥大学的科学家对11位年轻男子进行研究,观察每晚只睡四小时连续6晚下来他们有什么身体变化。
There is an Oriental story of two men: one was a king, who every night dreamt he was a beggar; the other was a beggar, who every night dreamt he was a prince and lived in a palace.
有一个东方的故事,谈到了两个人:其中一个是国王,他每晚梦见自己成为一个乞丐;另一个是乞丐,他每晚梦见自己成了一个王子,住进了王宫。
He did the experiment at night, in the afternoon, with women, with men.
实验时间有晚上有中午,实验对象有女性有男性。
Unbidden shall it call in the night, that men may wake and gaze upon themselves.
它不邀自来,在午夜发出呼唤,人们会醒来,审视自己。
On Oscar night some of the women are dripping in ice, and so are some of the men.
奥斯卡颁奖夜晚,不仅女士们珠光宝气,就连一些男士也是如此。
It was Farrow who disclosed that she had been told by Campbell that, during the night, three men purporting to be acting on Taylor's behalf, presented her with a large uncut diamond as a gift.
是法罗女士揭露了坎贝尔告诉她的真相,那晚三个声称为泰勒先生办事的人,送给坎贝尔一颗很大的、未经切割的钻石作为礼物。
On the opening night of "of Mice and Men", a standing ovation greeted Mr Floyd when he came on stage.
在《人与鼠》开幕的第一晚,当弗洛伊德出现在舞台中央的时候,台下的观众纷纷起身表示热情欢迎。
But because he was afraid of his family and the men of the town, he did it at night rather than in the daytime.
他因怕父家和本城的人,不敢在白昼行这事,就在夜间行了。
The men also don't measure a good night out in terms of how many pints of beer they drink - beer is just not thought of in that way.
男人也不根据他们喝多少品脱酒来衡量一个好的夜晚——不能用那种方式考虑酒。
And they did eat and drink, he and the men that were with him, and tarried all night; and they rose up in the morning, and he said, Send me away unto my master.
仆人和跟从他的人吃了喝了,住了一夜。早晨起来,仆人就说,请打发我回我主人那里去吧。
And they did eat and drink, he and the men that were with him, and tarried all night; and they rose up in the morning, and he said, Send me away unto my master.
仆人和跟从他的人吃了喝了,住了一夜。早晨起来,仆人就说,请打发我回我主人那里去吧。
应用推荐