Crossing the Ohio River on that chilly night, Parker found ten fugitives frozen with fear.
在那个阴冷的夜晚，帕克渡过俄亥俄河，找到了十个丧魂落魄的逃亡者。
At night a vast yellow barrier descends on the crossing, trapping latecomers inside.
夜晚，一个巨大的黄色屏障徐徐下降，将晚归者拦腰在外。
It's happened to me a few times. It happened at night in Malawi at a border crossing; it happened to me in Uganda at roadblocks.
我遭遇过几次，一次是晚上在马拉维边界上，另一次在乌干达的路障边上。
We spend a night in the historic city of Melaka, a World Heritage Site, then head off in the morning for a ferry crossing into Indonesia.
们在历史悠久的城市马六甲过了夜，这里是世界遗产。早上我们乘渡船去印度尼西亚。
One night, she was sitting at home, however, when she was crossing off things that she had done form the to-do list, an old friend called to congratulate her on her success.
然而，一天晚上，她坐在家里，正划去日程表中今天已完成的项目时，一个老朋友打电话祝贺她的成功。
There will be world premieres for several films with a distinctly local flavor, including director Ivy Ho's opening-night romantic comedy 'Crossing Hennessy,' starring Jacky Cheung and Tang Wei.
有几部具有明显地域风情的电影将首次进行全球公映，包括开幕式之夜将上演的岸西执导的浪漫喜剧《月满轩尼诗》，由张学友及汤唯主演。
On another night like this, as we were crossing the Cienaga Grande, Papalelo left me asleep in the cabin and went to the bar.
跟这差不多的一个夜晚，在穿越这片沼泽的时候，我在船舱里睡着了，我爷爷去了酒吧。
The three-fourths completed road will allow tourists to bypass these villages and drive straight up to Manang, a larger town where many trekkers take a rest the night before crossing the pass.
全部路程的四分之三将允许旅行者路过这些村庄，并驾车直达玛囊县（Manang）——一个可以让旅行者在穿越垭口的前夜得以修整的大城镇。
He was lucky to survive in the two-day journey crossing Bolivia's Andean Altiplano, where temperatures at night can fall below freezing.
玻利维亚安第斯高原在夜间气温会降至零摄氏度以下，他在两天的旅程后能幸存下来实属幸运。
Pedestrians U crossing the highways at night must wear tail lights.
夜间穿越高速公路的行人必须佩戴尾灯。 。
Crossing the black filter we enter to the night part of the house where the effect is similar to the day part.
穿越黑滤芯我们进入到了房子的效果类似日间部分之夜。
Pedestrians % crossing the highways at night must wear tail lights.
夜间穿越高速公路的行人必须佩戴尾灯。 。
Equipped with night vision, I can see someone crossing the road hundreds of feet ahead.
因为我的车上装有夜视装置，所以我能看见前方几百英尺处有人穿过马路。
You couldn't see, could you? That night, crossing the street. You crossed anyway.
那天晚上过马路时…你看不到，对不对？但你还是越过了。
Thee river having risen in the night, the crossing was impossible.
夜里河水上涨，渡河不可能了。
The river having risen in the night, the crossing was impossible.
夜里河水上涨，渡河不可能了。
The river having risen in the night, the crossing was impossible.
夜里河水上涨，渡河不可能了。
应用推荐