I've fixed up (for us) to go to the theatre next week.
我已安排好(我们)下星期去看戏。
Don't keep us in suspense —what happened next?
别跟我们卖关子了—然后发生了什么事儿?
There's a room free in Bob's house next week but you can stay with us until then.
下星期鲍勃家有一个房间空着,不过在那之前你可以和我们住在一起。
I would prefer him to be with us next season.
我更希望他在下个赛季和我们在一起。
The new exhibit will tour a dozen US cities next year.
这批新展品明年将在美国十二个城市巡回展出。
Next year one of us will take away your beautiful princess, if you do not take care.
如果你不小心的话,明年我们中的一个会娶走你美丽的公主。
It is thought attendance figures in the US and Canada will rise next year, when sequels to the hit comedies The Hangover and Pirates of the Caribbean are released.
人们认为明年美国和加拿大的上座率将会上升,届时热门喜剧《宿醉》和《加勒比海盗》的续集将会上映。
US Senate has passed a landmark bill aimed at ending the country's huge budget deficits within the next seven years.
美国参议院通过了一项具有里程碑意义的法案,旨在在未来7年内结束该国巨额预算赤字。
Will you give us some idea of what will be taken up at the next meeting?
下次会议要讨论什么,你给我们吹吹风吧。
Rock art tells us about migration: where people came from and where, perhaps, they went next.
岩石艺术让我们得知人类的迁徙:人们从哪里来,接下来可能去哪里。
All of us agreed with the monitor's plan that we should have a picnic next weekend.
我们大家都赞成班长的那项计划:下个周末我们去野餐。
According to US-based magazine Architectural Digest, the city may disappear in the next 100 years.
据美国《建筑文摘》报道,这座城市可能会在未来100年内消失。
The US Postal Service announced today that it is considering closing about 3,700 post offices over the next year because of falling revenues.
美国邮政总局今天宣布,由于收入下降,总局正在考虑在明年关闭大约3700家邮局。
Pay us a visit next time you're in Portland.
下次来波特兰的时候来看看我们。
It initially surprises us that many of their cities were not built next to the rivers but instead on high terrain in rolling uplands.
最初让我们感到惊讶的是,他们的许多城市并不是建在河边,而是建在地势较高的起伏的高地上。
I wondered if you could do some catering for us next week.
我想知道你们下周能否为我们做些餐饮服务。
My husband is planning a surprise holiday for the two of us next week.
我丈夫正计划着下周给我们俩一个惊喜假期。
The blindfold was removed and I stood next to her, inches between us, facing a mirror in candlelight.
眼罩被除去,我站在她旁边,我们挨的很近,面前有个笼罩在烛光中的镜子。
我们旁边有一棵树。
Our friend Jane is flying back to the US next Monday.
我们的朋友简下周一就要飞回美国了。
More than 20 international students will go on a school trip with us next week, won't they?
20多名国际学生下周要和我们一起参加学校旅行,是吗?
It is reported that people in Sweden completely stopped using cash last year, and the US might be the next.
据报道,瑞典人去年完全停止使用现金,美国可能是下一个完全停止使用现金的国家。
Worried that Mr. Lee was angry with us, we tried very hard on our next task—using the map and compass to find a secret location.
由于担心李先生生我们的气,我们在下一个任务上非常努力——用地图和指南针找到一个秘密地点。
Our geography teacher told us to find out more information about our city and share it next week.
我们的地理老师让我们找出更多关于我们城市的信息,并在下周进行分享。
One day, our teacher had each of us race across the monkey bars, swinging from one rung to the next.
有一天,老师让我们每个人比赛攀爬架,从一个横杆荡到另一个横杆。
A few years ago, we started this kind of "favor war" where one of us would do something kind for the other, such as cleaning up the driveway or building a shed, and next time the other would try to top it with another favor.
几年前,我们开始了这种“人情战”,我们中的一个人会为另一个人做一些好事,比如清理车道或搭建棚子,下次另一个人就会试图用另一个人情来顶上。
This leads us to the next problem.
这使我们进入了下一个问题。
This leads us to the next problem.
这使我们进入了下一个问题。
应用推荐