It means that next time you reach for that sausage sandwich, you can reasonably lay claim to the excuse that you couldn't help yourself.
这意味着下次你拿起香肠三明治的时候，你完全可以为自己的情不自禁找个借口。
The next time you see a chunk of seaweed … notice the beauty of it.
下次你看到一大块海草……注意它的美。
The next time you look up at the sky and see a cloud that looks like Mickey Mouse or your favorite fruit, look again.
下次当你抬头仰望天空，看到一朵像米老鼠或你最喜欢的水果的云时，再看一次。
So the next time you reach a tissue box, or sob on a friend's shoulder, or shed tears at the movies, stop and reflect on why we cry and what it means to cry.
所以，当下次你拿起纸巾盒，趴在朋友的肩膀上哭泣，或在看电影时流泪时，停下来想一想我们为什么哭泣，以及哭泣意味着什么。
Think twice next time you want to throw away food.
下次你想要扔掉食物时，请三思。
Think about that the next time you wish upon a star.
下次你再对着星星许愿的时候，可别忘了这一点。
So next time you pop a blueberry, don't forget to thank Fred.
所以下次享受蓝莓时，不要忘记感谢下弗雷德。
So next time you pop a blueberry, don’t forget to thank Fred.
所以下次享受蓝莓时，不要忘记感谢下弗雷德。
The next time you write, you’ll see your words differently.
下次你再写作的时候，你会用和以往不同方式看待你写的东西。
Pick up a few chocolate truffles to share the next time you get together.
下次约会的时候带一些巧克力松露。
So the next time you look at a baby, remember: They can see more than you.
所以，下次当你看到一个婴幼儿，记住：他们看到的可能比你看到的还要多一些。
The next time you spot an old friend from across the room, thank oxytocin.
下一次，如果能够从整个房间中认出一位老朋友，可要感谢催产素哟！
The next time you find yourself procrastinating, stop and ask yourself why.
下次你发现自己拖拉，就停下来问问自己“为什么”。
The next time you are relaxed, take a moment to notice how your body feels.
下次，当你放松了的时候，花片刻注意一下自己的身体感觉。
The next time you cough or sneeze, there is good reason to cover your mouth.
今后你咳嗽或打喷嚏时，就有充分的理由捂住嘴了。
So the next time you go food shopping, think about the planet and buy green!
因此，下次当你去食品店的时候，请想一想我们的地球和买环保食品。
So the next time you see a chunk of seaweed ... notice the beauty of it, yes.
所以下次你碰见一大片海藻时，要毫不犹豫的欣赏它的美。
The next time you are feeling unhappy, remind yourself of your larger perspective.
下一次，当你感觉不幸福时，记住要有更大的视野。
Try it out the next time you have such a document to process, and see what you think!
下一次遇到这样的文档时不妨试一试，看看效果如何！
The key question here is: what could you do differently the next time you get into a conflict?
问题的关键在于:下次你在碰到类似的冲突的时候你会怎么做?
So next time you say "I will call you" take a moment and ask yourself if you really mean it.
所以下一次当你承诺“我会给你打电话”时，想一想，并问问你自己是否是认真的。
The next time you see a butterfly flutter by, take a moment to notice the colors on its wings.
当你再次看到一只蝴蝶翩翩飞舞时，稍微留意一下它翅膀的颜色。
So the next time you feel like telling your partner you love them, give them a giant bear hug.
所以，下一次你想告诉你的伴侣你爱她的时候，给他一个结实的拥抱吧！
The next time you feel stressed or overwhelmed, take a 30 minute jog at whatever speed you can go.
以后，当你觉得压力重重或者无法自制，去跑步吧，就半个小时，以任何你喜欢的速度。
The next time you feel stressed or overwhelmed, take a 30 minute jog at whatever speed you can go.
以后，当你觉得压力重重或者无法自制，去跑步吧，就半个小时，以任何你喜欢的速度。
应用推荐