The Earth needs a new Warrior: it needs you. Visit the boat, purchase a piece and help Greenpeace to build the new Rainbow Warrior.
地球需要一个新的战士：它需要你。参观船，购买一块绿色和平组织，并帮助建立新彩虹勇士。
New Zealand's quarrel with France over the Rainbow Warrior incident was formally ended.
新西兰和法国之间关于“彩虹勇士号”事件的争端已经正式了结。
By the end of the original Kung Fu Panda, Po (Jack Black) had proved himself as the new Dragon Warrior and, ergo, the most awesome martial-arts bear the world has ever known.
在上一部《功夫熊猫》的结尾，肥波已经证明自己是新的神龙大侠，因此,最劲爆的武侠熊世界从此家喻户晓了。
Socrates wants to replace the warrior citizen with a new kind of citizen a whole new set you might say of citizen virtues.
苏格拉底却想要将战士公民，替换成新型态的公民，全新型态的公民美德。
To deliver better care in more places, we’re expanding and increasing VA health care, building new wounded warrior facilities, and adapting care to better meet the needs of female veterans.
为了在更多地方提供更好的服务，我们扩展和增加了退伍军人管理局的医疗保健预算，为受伤战士新建了便利设施，并为更好满足女性退伍军人的需求做了很多调整。
Your new X-Wing is the greenest there is - just like our newest ship, the Rainbow Warrior III, will be (LINK).
你的新X翼战机将会是最绿色的，它就像我们最新的船只彩虹勇士3号一样(链接)。
Amazed by The Woman Warrior in my 20s, and disappointed by the new book, I was wary of our meeting, fearing silence and embarrassment. But Kingston's sincerity is apparent and disarming.
20多岁阅读《女勇士》这本书时，令我惊叹，而现在对新书有些失望，对于我们的会面，我很谨慎，担心冷场和尴尬，但是汤亭亭的真诚很显而易见，使人放弃戒备，当她把自己和莎士比亚和简.奥斯丁比较时，我着实吓了一跳。
Her stories have appeared in journals including Black Warrior Review, New Orleans Review and The Florida Review.
她的小说主要发表在《黑色武士评论》，《新奥尔良评论》，《佛罗里达评论》上。
November 11, 2004, New Zealand Tomb of the Unknown Warrior dedicated at the National War Memorial, Wellington.
2004年的11月11日，新西兰无名勇士墓在惠灵顿落成。
Narrator: by defeating Ares, Kratos, the once mortal warrior became the new god of war. However, Kratos soon found himself alone on Olympus, shunned by his fellow gods.
讲述者：在战胜战神阿瑞斯后，曾是凡间战士的奎托斯成为了新一代战神，然而，奎托斯很快便在奥林匹斯山上倍感孤寂，发现自己饱受众神的排斥。
Brotherly Bonding: Rollo (Clive Standen) will continue to serve the King of Denmark as a faithful warrior in the new season.
兄弟纽带：罗洛(克莱夫·斯坦登饰演)在新一季里还会是这位丹麦国王的忠诚战士。
Gaea : by defeating ares , kratos , the once mortal warrior , became the new god of war , however , kratos soon found himself alone on olympus , shun by his fellow gods.
盖亚：在战胜战神阿瑞斯后，曾是凡人战士的奎托斯成了新一代战神，尽管如此，他在饱受众神孤立的奥林匹斯山脉上倍感孤寂。
Another new development is eroding the age - old stereotype of the male warrior.
另一个新现象是，久已形成的男人皆武士的形象正逐渐消失。
Events have imbued the Japanese corporate warrior with a new insouciance.
当初日本公司的斗士已经变得满不在乎。
The new Socratic citizen let's call him that for a moment the new Socratic citizen may have some features in common with the older Homeric warrior.
新型的苏格拉底式公民，姑且这么称呼，这种新型的苏格拉底式公民，可能有些特征还是和旧时的荷马战士很像。
Another new development is eroding the age-old stereotype of the male warrior.
另一个新现象是，久已形成的男人皆武士的形象正逐渐消失。
New Talent: Juggernaut: Grants the warrior the ability to Charge while in combat. Critical strike chance of next Slam or Mortal Strike increased by 100% following Charge.
新天赋：山寨战神：现在将给予战士在战斗中冲锋旳能力。冲锋后旳致死打击或者猛击比暴，持续10秒。
The ship was bought 22 years ago from compensation money received by the environmental group after the French secret service bombed the original Rainbow Warrior in New Zealand in 1985.
该艘船是在22年前用环保组织收到的赔偿金购买的。其前身原彩虹勇士号于1985年在新西兰法国人的秘密行动中被炸毁。
The ship was bought 22 years ago from compensation money received by the environmental group after the French secret service bombed the original Rainbow Warrior in New Zealand in 1985.
该艘船是在22年前用环保组织收到的赔偿金购买的。其前身原彩虹勇士号于1985年在新西兰法国人的秘密行动中被炸毁。
应用推荐