A new town has grown up in this industrial district.
在这个工业区兴起了一座新城市。
I agree that providing more access to public parks and sports facilities is an essential element when designing a new town.
我同意提供更多的公园和体育设施是设计新城镇时必不可少的元素。
我建了这座新城。
How would you feel if moving to a new town meant losing track of your friends?
如果搬到一个新城市意味着与朋友失去联系，你会作何感想？
It’s a new town, let’s give it some time.
借贷买房的张先生说， “这是一座新城，我们要给它一点时间。”
或者去找到一个全新的城镇，耶！
It's a new town, let's give it some time.
这是新城，给它一些时间吧。
Lijiang is half new town and half old town.
丽江是一个半新半旧的小城。
Are you in a new town, job, or living space?
你搬到了新城市、换了新工作或住处？
My wife took a new job in a new town, so we moved.
我妻子在另一座小城找了一份新工作，我们便搬了过去。
Also, a new town and a new job mean a new adventure to embark on.
另外，一座新城市和一份新工作就意味着新的挑战。
The new town is expected to have 58,000 residents in 2010 and 110,000 in 2020.
预计截止2010年，该新县将有58000人入住。 到2020年，该数字预计将达到11万。
The new town is expected to have 58, 000 residents in 2010 and 110, 000 in 2020.
预计截止2010年，该新县将有58000人入住。 到2020年，该数字预计将达到11万。
The plans for the new town hall were then still only a gleam in the architect's eye.
当时有关新市政大厅的计划还仅仅是那建筑师酝酿中的意念。
On the return journey through India, Alexander came across a new town with high walls.
在回程的旅途中，经过印度，亚历山大穿过了一座建有高墙的新城。
The plans for the new town hall were then still only a gleam in the architect 's eye .
当时有关新市政大厅的计划还仅仅是那建筑师酝酿中的意念。
The company also wanted to make art a central part of the new town, with space for galleries.
此公司还打算在小镇建设画廊，让小镇充满艺术气息。
Today, our communities have expanded to encompass entire nations, and Facebook is the new town square.
今天，我们的社群已经扩展到整个国家，Facebook成为了新的城市广场。
The new town square offers enough space for the events of the community, such as market days or fairs.
新的城镇广场为社区活动提供了足够的空间，例如市集日和集市。
I know it is difficult to settle into a new home and a new town. But I thought you are doing rather well.
我知道要融入一个新家一个新城镇是很难。但是我认为你做得很好。
Zhu Shan village, new town, Songyang County, Lishui City, was listed in the third batch of Chinese traditional villages in 2014.
丽水市松阳县新兴镇朱山村，2014年被列入第三批中国传统村落名录。
At each new town or village our security team changes. Sometimes it is the local police; at other times it is a private security company.
每到一处新的村镇安全警卫就要换人，他们有时是当地警察，有时来自私人安保公司。
If you keep waiting for the right time to move to a new town, talk to that cute bartender or begin a new fitness plan, you will never take action.
如果你继续等待完美时机再搬往新城市、跟吧台招待聊两句或开始健身新计划，那你永远也不会采取行动。
MORE than 4,300 metres (14,000 feet) above sea level in Peru’s central Andes, the cold, windswept Bombón Plateau is not an obvious place to build a new town.
在秘鲁中央安第斯山脉高出海平面4300多米（14000英尺）的Bombón高地，寒冷且受大风侵袭，很明显不适宜建造新的城镇。
Just a few blocks away is the new town where the Han Chinese abode, where instead tower blocks rise vertically like bamboo shoots and overshadow the street.
就在几个街区之外就是汉人居住的新城，那里的高楼如雨后春笋般地矗立起来给大街投上了阴影。
MORE than 4, 300 metres (14, 000 feet) above sea level in Peru’s central Andes, the cold, windswept Bombón Plateau is not an obvious place to build a new town.
在秘鲁中央安第斯山脉高出海平面4300多米（14000英尺）的Bombón高地，寒冷且受大风侵袭，很明显不适宜建造新的城镇。
Because of the particular social structure and complex social problems of new towns, social planning has been an important process in foreign new town planning.
由于新城社会构成的特殊性及社会问题的复杂性，社会规划已成为国外新城规划中不可忽视的重要组成部分。
Whilst the new town was growing, a party of convicts and soldiers was still busy on the little farms at Risdon, and early in May they had a most unfortunate affray with the natives.
新的小镇茁壮成长的同时，一部分犯人和士兵正在里斯登的小农场忙碌。
Whether you are going off to college, moving to a new town or just interested in meeting new outgoing and energetic people, Ultimate provides a great social outlet and opportunity to do so.
无论你是去上大学，搬到新的城镇，或者仅仅是有兴趣结识一些新的友好、有活力的朋友，极限飞盘提供了一个很好的社交方式和机会。
Whether you are going off to college, moving to a new town or just interested in meeting new outgoing and energetic people, Ultimate provides a great social outlet and opportunity to do so.
无论你是去上大学，搬到新的城镇，或者仅仅是有兴趣结识一些新的友好、有活力的朋友，极限飞盘提供了一个很好的社交方式和机会。
应用推荐