接受新的现实。
You will have to imagine a new reality.
你必须得想象一个全新的现实情况。
Your new ideas will shape a new reality.
你们的新思想将塑造出一个全新的世界。
Our culture has not yet adapted to that new reality.
我们的文化还没有适应这种现状。
The challenge for Europe is to adjust to this new reality.
欧洲面临的挑战是要适应这一新的现实。
The stage is being set for the flowering of your new reality.
新实相盛开的舞台正在搭建。
Any virtual reality introduced to us simply becomes the new reality.
我们进入的任何虚拟现实仅仅成为了新的真实。
Successful media organisations will be the ones that accept this new reality.
成功的媒体一定是能接受新现实的那些。
The raw materials he needed to weave a new reality were all around him.
他创造新世界所需的所有材料都触手可及。
The new reality has forced a whole generation to redefine what a stable job is.
现实迫使这一代人重新定义什么是一份稳定的工作。
These resources were already stretched thin by the new reality of financial austerity.
这些资源在财政紧缩的新现实面前已经捉襟见肘。
That will make it hard for any new reality show—good or bad—to get a strong start, he says.
他说,那将使得任何新的真人秀类节目,无论好坏,都举步维艰。
At WHO, we have been advised by outside experts to accept financial austerity as the new reality.
在世卫组织,外部专家已建议我们接受财政紧缩这一新的现实。
It's time the so-called local media opened its eyes to the new reality: Nothing is local anymore.
所谓的地方媒体是时候该面对新的现实了:没有东西再属于地方了。
The event is the sudden creation, not of a new reality, but of a myriad of new possibilities.
事件这种突然创造,所产生的不是一种新现实,而是无数种新的可能性。
It feels both easier and harder to raise a girl in that new reality - and easier and harder to be one.
在这个新的现实下养育一个女儿真是又简单又复杂了,在这种新环境下做一个女孩也是一样。
Outside experts have advised WHO to regard the current and deepening financial crisis as the new reality.
外部专家建议世卫组织正视当前日益恶化的金融危机新现实。
Determine what you need to embrace the new reality, whether it was thrust upon you or you decided to bring it about yourself.
确认你要接受的新的现实是什么——不论那是它强加给你的还是你自己带给自己的。
Managers and workers are entering into a new kind of partnership that is forming the basis of a new reality in the workplace.
经理人和工人都正在进入一种新的伙伴关系——在工作场所形成着一种新的现实。
Great works of fiction contain more truth than any other literary genre because they allow the reader to experience a new reality.
伟大的小说包含的真理比其他文学形式要多,因为小说允许读者去经历另一种现实。
Adjusting quickly to this new reality - as Sports Illustrated did more than a decade ago - will be the key to survival for many companies, he says.
他表示,快速适应这一新的现实——就像《体育画报》在十多年前所做的那样——将是许多公司生存的关键。
It's a new reality for many of our players who have only experienced the top flight, but I know it's just a matter of getting used to the new environment.
对于我们队中许多只打过顶级联赛的球员,现在的情况是一种全新的体验。但我知道这只是需要熟悉下新环境。
It's a new reality for many of our players who have only experienced the top flight, but I know it's just a matter of getting used to the new environment.
对于我们队中许多只打过顶级联赛的球员,现在的情况是一种全新的体验。但我知道这只是需要熟悉下新环境。
应用推荐