接受新的现实。
You will have to imagine a new reality.
你必须得想象一个全新的现实情况。
Your new ideas will shape a new reality.
你们的新思想将塑造出一个全新的世界。
Our culture has not yet adapted to that new reality.
我们的文化还没有适应这种现状。
The challenge for Europe is to adjust to this new reality.
欧洲面临的挑战是要适应这一新的现实。
Any virtual reality introduced to us simply becomes the new reality.
我们进入的任何虚拟现实仅仅成为了新的真实。
The winners will be those that adapt intelligently to the new reality.
赢家将是那些机智的适应新现实的人。
Successful media organisations will be the ones that accept this new reality.
成功的媒体一定是能接受新现实的那些。
The new reality has forced a whole generation to redefine what a stable job is.
现实迫使这一代人重新定义什么是一份稳定的工作。
It is a point where our old models must be discarded and a new reality rules.
在这个临界点上,旧世界的规则与模型要抛弃而被代以新的规则。
These resources were already stretched thin by the new reality of financial austerity.
这些资源在财政紧缩的新现实面前已经捉襟见肘。
However, in your new reality, it is no more than the realization of your true desires.
然而,在你们新的实相里,它不再会比你们真正愿望实现多。
Indeed, analysts have finally started to bring their forecasts in line with the new reality.
的确,分析家们最终必须开始根据新的现实拿出他们的预测了。
It was a fateful description of the new reality, creating the likelihood of an overreaction.
这是对新现实状况的决定性表述,造成国家决策过激反应的可能性。
You begin to understand about your new body and the capabilities within this new reality.
你开始了解关于你的新身体和对于这新的现实里面的能力的了解。
That will make it hard for any new reality show—good or bad—to get a strong start, he says.
他说,那将使得任何新的真人秀类节目,无论好坏,都举步维艰。
At WHO, we have been advised by outside experts to accept financial austerity as the new reality.
在世卫组织,外部专家已建议我们接受财政紧缩这一新的现实。
It's time the so-called local media opened its eyes to the new reality: Nothing is local anymore.
所谓的地方媒体是时候该面对新的现实了:没有东西再属于地方了。
And you have to be able to go in and recreate those tests to reflect the new reality of the code.
人们不得不一头扎进去重新建立这些测试,以应对修改后的新代码。
Only those who use Free will to choose Love, Peace and Harmony will flourish in the New Reality.
只有那些使用自由意志选择爱、和平、和谐的人才会在新的现实中绽放。
It feels both easier and harder to raise a girl in that new reality - and easier and harder to be one.
在这个新的现实下养育一个女儿真是又简单又复杂了,在这种新环境下做一个女孩也是一样。
Outside experts have advised WHO to regard the current and deepening financial crisis as the new reality.
外部专家建议世卫组织正视当前日益恶化的金融危机新现实。
Outside experts have advised WHO to regard the current and deepening financial crisis as the new reality.
外部专家建议世卫组织正视当前日益恶化的金融危机新现实。
应用推荐