An agreement was about to be reached when the other side raised new issues.
快要达成协议的时候，对方又节外生枝。
So, now on to the five new issues mentioned earlier.
因此，现在就到了之前提到的5个新问题了。
But new issues kept intruding, like hurricanes and epidemics.
但是新的问题层出不穷，比如龙卷风和流行疾病。
Laws and institutions have to address new issues and challenges.
法律和制度必须足以应付新的问题和挑战。
Adoption of SOA raises new issues in IT decision rights, measurement and control.
采用soa会在IT决策权力、度量和控制方面出现新的问题。
You add new work items and new issues, and make adjustments as the project evolves.
您可以添加新的工作项目和新的问题，并随着项目的进展而加以调整。
In my view, new issues should be entirely in eurobonds, up to a limit set by the board.
在我看来，新发行的债券应全部为欧元债券，发行规模上限由委员会设定。
These will be overtaken by new issues, just as we’re learning to deal with the old ones.
当我们学习处理旧问题时，这些问题将被新的问题取代。
You can also create new issues for your application or open existing issues and fix them.
您还可以为你的应用创建新的问题，或打开现有的问题并解决这些问题。
These are some of the new issues I believe software engineers will have to confront.
我想这些都会是软件工程师需要面对的新问题。
These will be overtaken by new issues, just as we're learning to deal with the old ones.
当我们学习处理旧问题时，这些问题将被新的问题取代。
Sometimes in our apologies we can bring up three new issues as we try to make amends over one.
有的时候在我们为一件事情道歉的时候又带了三个新的问题。
These factors present several new issues and questions to us that we are still pondering at this time.
对我们来说，这些因素带来了几个新的问题和质疑，我们此时仍在进行深入研究。
new issues of bonds and equities are increasingly made via private placements rather than public offerings.
越来越多的新发债券和股票被非公开配售而非公开发售。
Furthermore, it may be necessary to make adjustments as new issues may constantly arise in the future life.
此外，如果出现新问题，我们也有必要来加以协调。
In this situation, the employment of college graduates also appeared a few new issues worthy of serious study.
在这种形势下，高校毕业生的就业工作也出现了一些值得认真研究的新问题。
Many Asian companies have postponed or abandoned IPOs this year, as investor appetite for new issues has dwindled.
由于投资者对新股的兴趣降低，很多亚洲公司今年已经推迟或取消了IPO计划。
But as more urbanites become aware of the free bounty surrounding them, new issues are — pardon the pun — cropping up.
但随着都市人逐渐察觉他们周围环境的赠予，新的问题(issues，又译：债券)——原谅我说了俏皮话——冒出来了。
The data are mainly derived from market sources and provide information on aggregates of amounts outstanding and new issues.
数据主要来自市场的来源和提供资料，总量所欠金额和新的问题。
People are talking about new issues and challenges and there's also a new generation that's not attached to the liberation struggle.
人民在谈论新的问题和挑战，新的一代也对解放斗争没有什么依恋。
People are talking about new issues and challenges and there's also a new generation that's not attached to the liberation struggle.
人民在谈论新的问题和挑战，新的一代也对解放斗争没有什么依恋。
应用推荐