They have successfully combined the old with the new in this room.
他们在这个房间里成功地把古老和现代的风格融为一体。
Art as psychotherapy is still relatively new in Senegal.
艺术作为心理疗法在塞内加尔仍然相对较新。
We're new in East Asia, so we have to be careful in choosing the location for our regional office.
我们刚刚来到东亚,所以必须小心谨慎地选择区域办事处的地点。
She was new in the job, still feeling her way.
她对这项工作不熟悉,还在摸索着干。
I'm new in town, is there a hotel around here?
我是镇上新来的,这附近有旅馆吗?
Is there anything new in today's Qianzhong Morning Daily?
今天的《黔中早报》上有什么新鲜事吗?
UDDI版本2中有哪些新内容?
So what is new in WordPress 2.1?
那么WordPress2.1里有些什么新的特性呢?
你是工程系新来的吧?
Add or drop columns (new in 10.00).
添加或删除列(10.00中新增)。
This issue is not new in our industry.
在业界这不是个新问题。
Add or drop fragments (new in 10.00).
添加或删除片段(10.00中新增)。
What's new in application development!
应用程序开发中的新特性。
This parameter is new in release 1.5.1.
该参数在1.5.1版本中被新加入。
This was something new in the west.
这在西方是一件新兴的事物。
What's new in the Lotus Domino V8 server!
LotusDominoV8服务器中的新特性。
Here's some of what's new in BlackBerry 6.
黑莓6包括以下新功能。
Attach or detach fragments (new in 10.00).
附加或分离片段(10.00中新增)。
Alter nonreplicated columns (new in 10.00)
改变未复制的列(10.00 中新增)。
Anyway, car service business is new in China.
无论如何,汽车服务业在中国还是新行业。
I failed, but there's nothing new in that.
我失败了,但这很正常。
What is new in health financing in the report?
报告在卫生筹资方面有哪些新内容?
May you find and create something new in it.
愿你有所发现,有所创造。
There is nothing special or new in the code above.
上述代码没有什么特别或新颖之处。
But voice search is not entirely new in mobile web.
但语音搜索在移动网络领域并不是一项新技术。
Smaller leaks are nothing new in the corporate world.
小范围泄密在企业界并不新鲜。
She hasn't released anything new in almost three years.
她在三年内几乎没出过任何新唱片了。
It was something new in her thinking of Hurstwood.
它意味着她对赫斯渥有了新的看法。
Statement execution details about databases are new in 4.1.0.1.
关于数据库的语句执行细节是4.1.0.1的新增特性。
Here is a quick summary of what's new in Rational ClearCase 7.1.
这里是对Rational ClearCase 7.1中新内容的简短概述。
应用推荐