SQLJ.REPLACE_JAR: This will "replace" a JAR file with a new copy in DB2.
REPLACE_JAR：这将用一个新副本 “替换”DB2中的JAR文件。
The main problem is that we create a new copy of the iterator every time.
主要问题是，每次都要创建迭代器的一个新副本。
When a replicated table is copied, the new copy of the table does not have subscriptions enabled.
在对复制的(replicated)表进行复制时，表的新副本没有启用订阅。
A full application EAR file: If you want to completely replace the entire EAR file with a new copy, you use this option.
完整的应用程序EAR文件：如果您要使用新的副本完全替换整个EAR文件，您可以使用此选项。
StringBuilder; one is immutable and changes to it cause the creation of a new copy, the other allows for in-place modification.
一个是不可变的，当需要修改的时候它会创建一个新的副本，而另一个则允许直接在其上进行修改。
将给你寄个新版本。
This new copy machine is more efficient than the old one.
这台新复印机比那台旧的效率高。
If you overwrite the file, the new copy is no longer read-only.
如果选择覆写档案，新的复本就不再是唯读档案。
This file already exists. Do you want to replace it with the new copy?
此文件已经存在。您想用新的副本替换它吗？
You may want to contact the author of this installer to obtain a new copy.
您可能要联系本安装程序的作者来获得一个新的副本。
Ron was sitting beside Harry with his mouth half open, doodling absently on his new copy of Advanced Potion-Making.
罗恩半张着嘴坐在哈利旁边，心不在焉地在他那本崭新的《高级魔药制作》上乱画着。
Copy the element, which represents the calendar component entry, and paste a new copy of that section directly after the calendar.
复制元素(它表示日历组件条目)并将元素的新副本直接粘贴到日历之后。
The new copy and paste functionality will interfere with applications that haven't followed Microsoft's user interface guidelines.
新的复制粘贴功能会和没有遵循微软的用户界面指南的应用程序冲突。
If you are installing a new copy of WebSphere Portal, you now get the option of also installing support for business processes at the same time.
如果安装WebSpherePortal的新副本，还可以同时选择安装业务流程支持。
If a copy of the metadata somehow becomes out-of-sync with the actual metadata, the debugger can always throw away that copy and obtain a new copy.
如果该元数据的某个副本因某种原因与实际元数据失去同步，则调试器可以始终丢弃该副本并获取新的副本。
I first realised Potter was something special in the summer of 2000, when my cousin spent an entire night obsessively reading his new copy of Goblet of Fire.
我第一次意识到波特是一个特别的存在是在2000年的夏天，那时我的侄子花了整整一个晚上痴迷地读他的新书《火焰杯》。
Note that whenever an item is put into Subversion using the import command, a whole new copy of the item is stored, with no attempt made to save it as deltas.
注意，每当使用import命令将一项内容存入Subversion中，就是存储该项的整个副本，而不会尝试以增量形式存储它。
Like the previous two cases, the present case involves newly loaded classes. Here, however, classes are ditched on purpose, while a new copy of the class loads.
像前面两种情况一样，这种情况下会重新加载类，然而，这里是有目的地卸载类，再去重新加载该类。
While this is fine if you are creating a new copy of the information, if you are synchronizing the information between one directory and another, then this is inefficient.
如果您打算创建信息的新拷贝，这就没关系；但是，如果要同步两个目录中的信息，这种方法的效率很低。
编辑新的Copy阶段。
编辑新的Copy阶段。
应用推荐