保存新配置。
Enter a name for the new configuration.
为这个新配置键入一个名称。
Verifying new configuration of the proxy server.
检验代理服务器的新配置。
Use the Run wizard to create a new configuration.
使用Run向导创建一个新配置。
Create a new configuration, and query the parent ID.
创建新配置并查询父id。
Enable the SNMP daemon to grab the new configuration.
启用SNMP守护进程来获取新的配置。
Save the new configuration, and you should be ready to start.
保存新配置，这样您就可以准备启动了。
To put the new configuration into effect, restart the server.
为了使新的配置生效，需要重新启动服务器。
Testing new configuration and code changes in an improved way
以一种改进的方式测试新配置和代码更改
In the Manage window, click new to create a new configuration.
在Manage窗口中，单击new，创建新的配置。
Save the new configuration and restart the IBM Cognos 8 services.
保存新配置并重新启动IBMCognos8服务。
Each new application that is deployed creates a new configuration.
部署的每个新应用程序创建一个新配置。
To enable the new configuration, reload the driver module qla2300.
要启用新配置，请重新加载qla2300驱动模块。
The set-config request type is used since this is a new configuration.
由于这是一个新的配置，因此将使用set -config请求类型。
Create a new virtual host from the top of the new configuration screen.
在新配置屏幕的顶部创建新虚拟主机。
A successful creation call returns the ID of a new configuration object.
一次成功的创建调用将返回新配置对象的ID。
Create a new configuration in the osgi Framework folder called demo_dosgi.
在名为demo_dosgi的osgiFramework文件夹中创建一个新的配置。
You can then query attributes of the new configuration object or modify it.
然后，您可以查询或修改新配置对象的属性。
Click the icon in the top left of the screen to create a new configuration.
点击屏幕左上方的图标，创建一个新的配置。
To put the new configuration file in the database, run the following command.
运行以下命令把新的配置文件放到数据库中。
The new configuration is automatically named Host_copy, as shown in Figure 6.
新的配置会自动命名为 Host_copy，如图 6 所示。
Test the new configuration for any syntax or unsupported character set errors.
测试新配置，检查语法错误或不受支持的字符集错误。
This makes the new configuration and updated plan part of the Geronimo server.
这使得新配置和已更新计划部分成为Geronimo服务器的一部分。
You can customize this feature with the following two new configuration parameters.
可以使用以下两个新增配置参数定制该特性。
Along with this component came a new configuration attribute known as the core group.
该组件同时提供了称为核心组(coregroup)的新配置属性。
Set the attributes, then create a new configuration object or modify the existing one.
设置属性，然后创建新配置对象或修改现有配置对象。
If there is a new configuration option added, there should be a unit test for that option.
如果添加了新的配置选项，那么就应该添加针对该选项的单元测试。
Click Finish if you want to define accounts and devices for the new configuration file later.
如果稍后需要为新的配置文件定义帐户和设备，请单击Finish。
A set of new configuration services has been added to the Administration Console application.
AdministrationConsole应用程序中添加了一组新的配置服务。
Your Server Configuration view will now list the new configuration with the name you specified.
ServerConfiguration视图将列出您指定的新配置名称。
应用推荐