Her determination never wavered.
她的决心从未动摇过。
She never wavered in her determination to succeed.
她要取得成功的决心从未动摇过。
Once he took the vow his loyalty never wavered.
一旦他发了誓，他的忠诚从不动摇。
She never wavered or gave up on me.
她的爱从未动摇过，她从未抛弃过我。
他的勇气从未减弱。
但我从没有动摇。
从未动摇过！
The general's loyalty to the king never wavered.
将军对国王的忠心从未动摇过。
Tell her that the loyalty she prizes so much has never wavered.
告诉她，她如此珍视的忠诚从不曾动摇。
It has not all disappeared: his support for free trade has never wavered.
当然，他的优点也没有全然消失：他仍然一如既往地支持自由贸易。
It might explain why Buss has never wavered in his support of Kupchak.
这也许就是巴斯一直支持库普·切克的原因吧。
No, but I do know that he never wavered in his conviction for a second.
是的。但是我知道他从来没有对自己的信仰有过片刻的动摇。
For the foregoing reasons, I have never wavered in my pursuit of this purpose.
由于上述原因，我在追求自己的目标上至今从未动摇过。
E. g. For the foregoing reasons, I have never wavered in my pursuit of this purpose.
由于上述原因，我在追求自己的目标上至今从未动摇过。
Where he never wavered was over the importance of straight, short and timely reporting.
麦克·尔斯从未动摇的是直截了当、简短与及时报道的重要性。
The road was a difficult one from the outset, but your support and friendship never wavered.
从第一天起，这就是一条艰难的道路，但是你们的支持和努力从未动摇。
I owe our success to my intrepid troop. They were brave and never wavered in their resolve.
我把这归功于我的无畏的队友们。他们很勇敢，决心从不动摇。
Others, however, have never wavered in their belief that the medical workers were the culprits.
然而其它的人们则认为那些医护工作者就是罪犯，并且他们对此深信不疑。
MCCAIN: The road was a difficult one from the outset, but your support and friendship never wavered.
从一开始，竞选之路就充满坎坷，但是你们的支持从来就不曾动摇。
I have 34 years' experience and have never wavered or lost interest in the topic. Let's start with the basics.
在这方面我已经有了34年的经验，而且我对于这个主题的兴趣从未减弱或是消失。
But he never wavered on ideas, never backed down from the position that his ideology was right and his opponents were wrong.
在思想意识上，他从来都是坚定自己是正确的，而对手是错误的。
Support and encouragement from fans of the franchise has never wavered, and the studio kept them apprised every step of the way.
面对影迷们从未动摇过的支持与鼓励，电影制片方也是一有行动就及时发布消息。
Thee voice I heard that day never wavered, never acknowledged doubt, and maintained an evenness that seemed emotionally and physically impossible.
那天我听到的那个声音没有丝毫的动摇，没有流露出半点犹豫。它拥有一份无论从感情上还是从身体上来讲都令人难以置信的平和。
The course of struggle, and there was a wind and rain, also had a loss, but the sea Masato confidence in the pursuit of excellence has never wavered.
奋斗的历程，有过风雨，也有过彷徨，但是，海正人追求卓越的信心从来没有动摇。
The course of struggle, and there was a wind and rain, also had a loss, but the sea Masato confidence in the pursuit of excellence has never wavered.
奋斗的历程，有过风雨，也有过彷徨，但是，海正人追求卓越的信心从来没有动摇。
应用推荐