Leonard made a rapid calculation: he'd never make it in time.
伦纳德做了个快速的估算：他不可能及时做完。
Third, I would never make it as a mathematician.
第三，我永远也做不成数学家了。
Instead of saying something like, "If we set an end-of-quarter deadline, we will never make it," say, "This is just my opinion, but I don't see how we will make that deadline."
与其说“如果我们设定了季度末的最后限期，我们将永远无法完成”这样的话，不如说：“仅代表个人看法，但我不知道我们怎样才能在截止日期前完成。”
The flight leaves in twenty minutes—we'll never make it.
再过二十分钟飞机就起飞了，咱们无论如何也赶不上了。
"You will never make it to the top," everyone said, "no woman has ever climbed this mountain and only a few people have done it by themselves."
“你永远不可能到达山顶，”每个人都这样说，“从来没有女人爬过这座山，只有少数人独自做到了。”
Of course, most never make it.
当然，大多数公司都无法达到这个标准。
I never make it to a morning class.
早上课程我总是来不及上。
那是我永远做不到的。
But some winter worms never make it as moths.
但有些冬虫却从没有机会变成蛾。
Failure does not mean you will never make it.
失败并不代表成功永远不属于你。
Sceptics said South Africa would never make it.
一些怀疑人士认为南非不可能办到。
Butterflies never make it through a cold winter.
蝴蝶从来熬不过严寒的冬季。
If you work just for money, you'll never make it.
如果你只是为金钱而工作，你永远不会成功。
I know. We'll never make it to the wedding on time.
我知道，我们别想准时赶上婚礼了。
The train leaves in 5 minutes... we'll never make it.
火车还有5分钟就要开了，我们恐怕赶不上了。
The train leaves in five minutes—we'll never make it.
火车再有五分钟就开了——我们绝对赶不上了。
Thrall: Cairne! The caravan will never make it in time!
萨尔：凯恩！看来旅行队是无法按时抵达了！
The flight leaves in 20 minutes----We'll never make it.
飞机20分钟后就起飞了，我们无论如何也赶不上了。
He's losing too much blood. He'll never make it like this.
他失血过多，再这样的话他会撑不下去的。
If you don't study harder, you'll never make it as a lawyer.
如果你不用功一点，你永远当不成律师。
I would never make it without the habits of order and diligence.
假如没有按部就班和勤奋的习惯，我就不会成功。
"Your van will never make it," some warned, but we didn't listen.
“你的箱型车绝对没办法开这么远的，”有人警告，但我们充耳不闻。
The plane takes off in 20 minutes, we will never make it anymore.
再过20分钟飞机就起飞了，咱们无论如何也赶不上了。
The train is due to leave in five minutes? We will never make it.
火车再有五分钟就开了，我们是绝对赶不上了。
Around the world, many families never make it to a health facility.
世界上有很多家庭从来没去过卫生机构。
Never give up, even when people tell you that you can never make it.
绝不要放弃，即使当人们说你不会成功。
In Hollywood, they said, "You will never make it." You have a German accent.
在好莱坞，他们曾说，“你决不可能成功，你一口德国音。”
In Hollywood, they said, "You will never make it." You have a German accent.
在好莱坞，他们曾说，“你决不可能成功，你一口德国音。”
应用推荐