She had never bought into the idea that to be attractive you have to be thin.
她从不随大溜认为要想有魅力，就得瘦身。
She said she would never have bought an Italian style dress if she had known Mary had already got such a dress.
她说，如果她知道玛丽已经有了一件意大利风格的裙子，她就不会买了。
I had never bought or sold anything in my life, and I never gambled with the other boys.
在此之前，我从来没有买进或者卖出过任何东西，也从未和其他同伴做过赌运气的事情。
you laugh now, but just wait, I had never heard this could happen, so I bought the perfect pair of molded-to-my-feet ski boots on sale in my second trimester. D’oh!
你可能会笑，但是最好还是等等吧，我从未听说这会发生，所以在怀孕中期我买了一个刚合脚的廉价出售的滑雪靴。
In the textile industry, we always had new machinery that held the promise of increasing our profit, but it never did because everyone else bought the same machinery.
在纺织行业里，经常有新的机器出来，承诺提高我们的收益，但这其实并不能提高我们的收益因为别人也都买了那些新机器。
If only I had never bought those shares.
我要是从来没有买这些股票就好了。
Had I known that air conditioners cause so much pollution, I would never have bought one.
要是我以前知道空调会造成大量的污染，我就不会买它了。
If I had known that air conditioners cause so much pollution, I would never have bought one.
要是我以前知道空调会造成大量的污染，我就不会买它了。
Jane was the cook; but she never did any cooking, because the dinner had been bought ready-made, in a box full of shavings.
简是厨师，但是她从不做饭，因为饭菜都是做好买来的，装在满是刨木花的盒子里。
So I bought a beat-up old car, packed up my belongings, got out a map, and started driving west to chicago-a place I had never been and where I didn't know a living soul.
于是我买了一辆又破又旧的车，收拾好行李，拿了一张地图，然后开车向西驶向芝加哥——一个我从来没去过也不认识任何活人的地方。
Had I known that air conditioners cause so much pollution, I would never have bought one.
如果我不知道，空气调节器造成的污染这么多，我就不会买了一件。
Had I known that air conditioner cause so much pollution, I would never have bought one.
要是我知道空调会引发如此大的污染，我永远也不会买。
Had we known about the plans for the factory, we would never have bought the house.
要是我早知道工厂的计划，我就不会买这栋房子了。
And a man bought the herring and ate it for his supper, and he never knew that it had swum right around the world and had seen everything there was to see, and knew everything there was to know.
这个人永远也不会知道他吃掉的这条青鱼曾经环游过世界、见识过世界上的一切、对世界上的东西无所不知。
And a man bought the herring and ate it for his supper, and he never knew that it had swum right around the world and had seen everything there was to see, and knew everything there was to know.
这个人永远也不会知道他吃掉的这条青鱼曾经环游过世界、见识过世界上的一切、对世界上的东西无所不知。
应用推荐